Judgments

Decision Information

Decision Content

[1994] 1 F.C. 154

A-302-93

The Director of Investigation and Research, PWA Corporation and Canadian Airlines International Ltd. (Appellants) (Respondents)

v.

Air Canada, The Gemini Group Limited Partnership, The Gemini Group Automated Distribution System Inc., Covia Canada Corp. and Covia Canada Partnership Corp. (Respondents) (Respondents)

and

Consumers’ Association of Canada, American Airlines, Inc., Attorney General of Manitoba, Alliance of Canadian Travel Associations, Bios Computing Corporation, IBM Canada Ltd., Via Rail Canada Inc., Unisys Canada Inc., Council of Canadian Airlines Employees and Attorney General of Alberta (Respondents) (Intervenors)

Indexed as: Canada (Director of Investigation and Research) v. Air Canada (C.A.)

Court of Appeal, Heald, Hugessen and MacGuigan JJ.A.—Ottawa, July 12, 13, 14, 15, 16 and 30, 1993.

Competition — Appeal and cross-appeal from Competition Tribunal decision dismissing application to vary earlier consent order under Competition Act, s. 92 — Merger of computer reservations systems by Air Canada, Canadian said to reduce competition in airline industry — Tribunal refusing to vary consent order as no change in circumstances — Words in Act, s. 106(a) must be given ordinary grammatical sense — Policy of Act explained — Imminent failure of Canadian change in circumstances leading to original order.

These were an appeal and a cross-appeal from a decision of the Competition Tribunal dismissing an application by the Director of Investigation and Research to vary an earlier consent order of the Tribunal dated July 7, 1989. By that consent order, the Director withdrew his challenge to the merger of the computer reservations systems of Air Canada and Canadian Airlines International Ltd. In this application, he sought to vary the consent order by the addition of a term permitting early termination of the hosting contract between the merged entity Gemini, and Air Canada and Canadian. In its decision of April 22, 1993, the Tribunal determined that it had the authority, under the Competition Act, paragraph 106(a), to terminate a contract if necessary to prevent any substantial lessening of competition and that, if the variations now sought were not granted, Canadian would likely fail, which would create a substantial lessening of competition in passenger airline service in Canada. However, the majority of the Tribunal concluded that there was no change in the operative circumstance which led to the consent order, and that the Tribunal was therefore unable to make the variation order requested. The issue was whether the Tribunal erred in interpreting restrictively the provisions of paragraph 106(a) so as to encompass only a change in the circumstances that had directly and demonstrably led to the original order being issued.

Held (MacGuigan J.A. dissenting in part), the appeal should be allowed, the cross-appeal dismissed and the matter returned to the Tribunal for reconsideration.

Per Hugessen J.A.: The Competition Tribunal erred in giving too narrow and confining an interpretation to the words of paragraph 106(a) of the Competition Act. There is no warrant in the language of section 106 itself or in the scheme of the statute generally for reading the words the circumstances that led to the making of the order in other than their ordinary grammatical sense. The Tribunal had to determine the existence of a simple causal relationship between the circumstances and the order, but no more. It was an error for the Tribunal, having recognized that the existence of a strong duopoly in the airline business was an important feature of the landscape in which the previous order had been made, not to find that a drastic change in the financial position of one of the members of that duopoly and its imminent failure were not changes in the circumstances that led to the making of the order and that, in the present circumstances, the order would not have been made.

A statutory power to vary an order vested in the tribunal which has made that order is necessarily constrained by the same limits as were imposed on the power to make the order in the first place. Where the order sought to be varied was made under paragraph 92(1)(e) of the Act and resulted from a consent, the Tribunal has no powers beyond those with which it was originally vested at the time of the Director’s first application. On the application to vary, it is open to the Tribunal to rescind the order or to direct the dissolution of the merger or the divestiture of shares or assets. It may also, under subparagraph 92(1)(e)(iii), make an order directing any person to take any other action but only with the consent of such person and of the Director. The power to vary given by section 106 of the Act is an independent power as without it the Tribunal could not act. But the consent is the very source of its jurisdiction to make an order to vary; without it, the Tribunal may only order dissolution or divestiture, or rescind its original order. To limit the power to vary under section 106 by reference to the power to make the original order under section 92 is a question of policy. The policy of the Act, and more particularly of the provisions relating to mergers, is to favour solutions which the parties and the Director, with the guidance and consent of the Tribunal, fashion for themselves and to that end to do everything to encourage them to negotiate. It is also a matter of simple practicality where, for instance, parties to a merger and third parties have undertaken obligations, contractual or otherwise, on the basis of a consent order. The Tribunal does not, absent consent, have the statutory power to order compensation for persons who suffer damages as a result of that order. The Court should refrain from making the order proposed by the Tribunal and requested by the appellants, but return the matter to the Tribunal for reconsideration.

Per Heald J.A. (concurring with Hugessen J.A.): Fulfilment of the conditions precedent for intervention under paragraph 106(a) does not confer upon the Tribunal unrestricted powers to amend or modify an existing order. In applications to vary pursuant to section 106, the Tribunal’s powers are the same as they were when the Director’s original section 92 application was being considered. This approach establishes a balance between the reliance of parties (and third parties) on an existing order and the public interest in the furtherance of competition. This high threshold for intervention imposed by the scheme of the statute is necessary to clothe existing orders with an acceptable degree of stability and certainty and to ensure that the integrity of the consent order process will be maintained. The Tribunal did not have the jurisdiction to issue the order proposed by it, given its power to intervene pursuant to paragraph 106(a) of the Act.

Per MacGuigan J.A. (dissenting in part): The Tribunal’s interpretation of the phrase the circumstances that led to the making of the order have changed in paragraph 106(a) of the Competition Act to mean circumstances that directly and demonstrably caused the change is not supported by the text of the Act. The words that led to imply that the circumstances had to be at least causative of the change, but the language of the statute makes it hard to go much beyond that. The final causality emphasized by the various respondents, being the narrowest construction possible, was unwarranted. The phrase in issue includes all of the facts and conditions that were relevant to the making of the order, which gives support to material and formal causality in the Aristotelian sense, as well as efficient and final causality. The question of law as to the meaning of the power to rescind or vary the original order is a policy debate, one which Parliament has already resolved by its adoption of the unrestricted word vary. A judicially imposed limitation on the power to vary in section 106 would be a total construct, without statutory warrant. The Tribunal’s power is discretionary, not mandatory.

With respect to the first requirement of section 106, a change in causative circumstances, the fact of hosting, which the Tribunal found to exist, was a matter of relevance and concern. It was because of the hosting contract in the context of the duopoly that the Director was moved to seek, and the Tribunal to grant, the consent order. The facts found by the majority of the Tribunal established a change in causative circumstances, as Air Canada and Canadian were the dominant airlines in Canada, in vigorous competition with each other and there was no indication whatsoever that Canadian’s financial condition would deteriorate to the point where its continued existence would be threatened. As to whether the order would not have been made or would have been ineffective, the best evidence that this test is satisfied in law was provided by the Tribunal’s alternative findings of fact that Canadian was no longer financially viable. There was ample evidence that Air Canada and Canadian were the dominant carriers in Canada and that the failure of Canadian would result in a substantial lessening of competition. The Tribunal’s conclusions were not based on wrongly admitted evidence and they were amply supported by evidence that was uncontroverted as to its admissibility. The Tribunal was correct in ruling that it could not make compensatory awards as compensation is not within its jurisdiction.

STATUTES AND REGULATIONS JUDICIALLY CONSIDERED

Competition Act, R.S.C., 1985, c. C-34 (as am. by R.S.C., 1985 (2nd Supp.), c. 19, s. 19), ss. 1.1 (as enacted idem), 70 (as am. idem, s. 41), 75 (as am. idem, s. 45), 76 (as am. idem), 77 (as am. idem), 79 (as enacted idem; as am. by S.C. 1990, c. 37, s. 31), 81 (as enacted by R.S.C., 1985 (2nd Supp.), c. 19, s. 45), 83 (as enacted idem), 84 (as enacted idem), 86 (as enacted idem; as am. by S.C. 1990, c. 37, s. 32), 87 (as enacted by R.S.C., 1985 (2nd Supp.), c. 19, s. 45), 91 (as enacted idem), 92 (as enacted idem), 97 (as enacted idem), 105 (as enacted idem), 106 (as enacted idem).

Competition Tribunal Act, R.S.C., 1985 (2nd Supp.), c. 19, Part I, ss. 5, 8, 9, 12.

Federal Court Act, R.S.C., 1985, c. F-7, s. 52.

Interpretation Act, R.S.C., 1985, c. I-21, s. 12.

CASES JUDICIALLY CONSIDERED

DISTINGUISHED:

Re Merrens et al. and Municipality of Metropolitan Toronto, [1973] 2 O.R. 265; (1973), 33 D.L.R. (3d) 513 (Div. Ct.); Bakery and Confectionery Workers International Union of America, Local No. 468 et al. v. White Lunch Ltd. et al., [1966] S.C.R. 282; (1966), 56 D.L.R. (2d) 193; 55 W.W.R. 129.

CONSIDERED:

American Airlines, Inc. v. Canada (Competition Tribunal), [1989] 2 F.C. 88; (1988), 54 D.L.R. (4th) 741; 33 Admin. L.R. 229; 23 C.P.R. (3d) 178; 89 N.R. 241 (C.A.); Chrysler Canada Ltd. v. Canada (Competition Tribunal), [1992] 2 S.C.R. 394; (1992), 92 D.L.R. (4th) 609; 42 C.P.R. (3d) 353; 138 N.R. 321; Bell Canada v. Canada (Canadian Radio-television and Telecommunications Commission), [1989] 1 S.C.R. 1722; (1989), 60 D.L.R. (4th) 682; 38 Admin. L.R. 1; 97 N.R. 15; Jasper Park Chamber of Commerce v. Governor General in Council, [1983] 2 F.C. 98; (1982), 141 D.L.R. (3d) 54; 44 N.R. 243 (C.A.); Rowley v. Petroleum and Natural Gas Conservation Board, [1943] 1 W.W.R. 470 (Alta. S.C.).

REFERRED TO:

Canada (Director of Investigation and Research, Competition Act) v. Imperial Oil Limited [[1990] C.C.T.D. No.1 (QL)]; Consumers’ Association of Canada v. Attorney General of Canada, [1979] 1 F.C. 433; (1978), 87 D.L.R. (3d) 33 (T.D.); Dayco (Canada) Ltd. v. CAW-Canada, [1993] 2 S.C.R. 230; Stein et al. v. The Ship Kathy K et al., [1976] 2 S.C.R. 802; (1975), 62 D.L.R. (3d) 1; 6 N.R. 359; Canada (Director of Investigation and Research, Competition Act) v. Palm Dairies Ltd. (1986), 12 C.P.R. (3d) 540 (Comp. Trib.).

AUTHORS CITED

Aristotle, Physics, II, 3.

Webster’s Third New International Dictionary (1981).

APPEAL and CROSS-APPEAL from a decision of the Competition Tribunal ([1993] C.C.T.D. No. 14 (QL)) dismissing an application by the Director of Investigation and Research to vary an earlier consent order of the Tribunal ((1989), 44 B.L.R. 154 (Comp. Trib.)). Appeal allowed, cross-appeal dismissed.

COUNSEL:

C. D. O’Brien, Q.C. and R. W. Thompson for appellants PWA Corporation and Canadian Airlines International Ltd.

Donald B. Houston and J. G. Bertrand for appellant Director of Investigation and Research.

J. William Rowley, Q.C. and William V. Sasso for respondent Air Canada.

Michael L. Phelan and P. J. Wilson for respondents The Gemini Group Limited Partnership and The Gemini Group Automated Distribution Systems Inc.

William L. Vanveen and T. Burke for respondents Covia Canada Corp. and Covia Canada Partnership Corp.

Colin L. Campbell, Q.C. for respondent (intervenor) American Airlines, Inc.

W. A. Kelly, Q.C. for respondent (intervenor) IBM Canada Ltd.

Bruce M. Graham for respondent (intervenor) Council of Canadian Airlines Employees.

SOLICITORS:

Bennett Jones Verchere, Calgary, for appellants PWA Corporation and Canadian Airlines International Ltd.

Legal Services Branch, Consumer and Corporate Affairs, Hull, Quebec, for appellant Director of Investigation and Research.

McMillan Binch, Toronto, for respondent Air Canada.

Osler, Hoskin & Harcourt, Ottawa, for respondents The Gemini Group Limited Partnership and The Gemini Group Automated Distribution Systems Inc.

Gowling, Strathy & Henderson, Ottawa, for respondents Covia Canada Corp. and Covia Canada Partnership Corp.

McCarthy Tétrault, Toronto, for respondent (intervenor) American Airlines, Inc.

Kelly Affleck Greene, Toronto, for respondent (intervenor) IBM Canada Ltd.

Smith, Lyons, Torrance, Stevenson, & Mayer, Toronto, for respondent (intervenor) Council of Canadian Airlines Employees.

The following are the reasons for judgment rendered in English by

Heald J.A.: I have had the privilege of reading the detailed reasons for judgment herein prepared by my colleagues Hugessen J.A. and MacGuigan J.A.

I agree with both of my colleagues that the Competition Tribunal (the Tribunal) erred in the restrictive interpretation that it gave to the provisions of paragraph (a) of section 106 of the Competition Act, R.S.C., 1985, c. C-34, as amended [R.S.C., 1985 (2nd Supp.), c. 19, s. 19], (the Act).[1] I agree with MacGuigan J.A. that in interpreting the phrase the circumstances that led to the making of the order have changed in paragraph 106(a) [as enacted idem, s. 45] so as to encompass only changed circumstances that directly and demonstrably caused the order to be issued, the learned judicial member of the Tribunal imposed an unwarranted restriction on that phrase. I agree also with Hugessen J.A. [infra, at page 166] that the phrase in issue must be given its ordinary grammatical sense which involves a determination by the Tribunal of the existence of a simple causal relationship between the circumstances and the order, but no more. The financial viability of the initial parties to the Gemini merger on June 1, 1987, namely Air Canada and Canadian, was clearly an important component of the rationale for the 1989 consent order. In its current financial position, Canadian would not have agreed to the Gemini merger. Accordingly, no consent merger order would have been made pursuant to the provisions of section 92[2] [as enacted idem] of the Act.

While my two colleagues are in agreement that the Tribunal erred in its interpretation of the conditions precedent imposed by paragraph 106(a) of the Act, they have a fundamental disagreement as to the extent of the power to vary conferred on the Tribunal pursuant to paragraph 106(a). In the result, they do not agree as to the appropriate remedy.

I agree with Mr. Justice Hugessen that fulfilment of the conditions precedent for intervention pursuant to paragraph 106(a) does not confer upon the Tribunal unrestricted powers to amend or modify an existing order. The Tribunal’s power is subject to the same limitations as were imposed on its jurisdiction to make the original order. Here, we have a consent order issued pursuant to section 105 [as enacted idem] of the Act following an application by the Director of Investigation and Research (the Director) pursuant to section 92 of the Act which was converted to a consent proceeding in April of 1989. My brother, Hugessen J.A., relies on the provisions of subparagraph 92(1)(e)(iii) as the basis for the Tribunal’s jurisdiction to make a wide range of orders in relation to mergers. I do not think it necessary to determine whether the Tribunal’s power emanates specifically from subparagraph 92(1)(e)(iii) or from the more general powers conferred on the Tribunal pursuant to the provisions of section 105 of the Act.[3] In my view, when section 106 is read in context with section 92, and, having regard to the scheme of Part VIII of the Act, it is apparent, in the absence of the consent of all parties to the merger order, that the Tribunal’s powers are limited to ordering dissolution of the merger or divestiture of its assets provided it has been proven that the merger or proposed merger prevents or lessens, or is likely to prevent or lessen, competition substantially.

In applications to vary pursuant to section 106, the Tribunal’s powers are the same as they were when the Director’s original section 92 application was being considered. In situations where the parties have consented to a modification or an alternative order, the Tribunal has the jurisdiction, pursuant to paragraph 106(b) to vary the order accordingly. Such an alteration or variation is subject to the condition, as would be the case under section 105, that the amended order redress the anti-competitive effects of the merger. This represents the consensual or negotiated solution to changed circumstances. Where, as in this case, consensus is not likely, paragraph (a) of section 106 may be engaged.[4] Under paragraph 106(a) the Tribunal’s jurisdiction is limited to ordering divestiture or dissolution (as was the case under section 92, in the absence of consent) and then only when the Tribunal decides that the merger, operating under the terms of the existing order, will lead to a substantial lessening of competition. Put another way, the same stark choice between continuation and dissolution of the merger exists and applies in all non-consensual scenarios whether the Tribunal’s source of jurisdiction is section 92 or paragraph 106(a). Likewise, the same test for intervention by the Tribunal applies in both cases.

This approach establishes a balance between the reliance of parties (and third parties) on an existing order and the public interest involved in the furtherance of competition. The high threshold for intervention imposed by the scheme of the statute is necessary in order to clothe existing orders with an acceptable degree of stability and certainty. Such a high threshold ensures that the integrity of the consent order process will be maintained, a desirable objective, in my view.

To summarize, it is my conclusion that the Director or any person against whom an order has been made under Part VIII may apply for variation of that order, pursuant to paragraph 106(a), absent consent amongst the parties to modification of that existing order. If the conditions precedent for the Tribunal’s exercise of power under paragraph 106(a) are met, the Tribunal may order dissolution or divestiture of the merger where it has been established that the merger operating pursuant to the existing order will lead to a substantial lessening of competition. If it has not been so established to the Tribunal’s satisfaction, the status quo should remain. To emphasize—the merger must be the cause of the anti-competitive effects in issue since the Tribunal’s powers under Part VIII of the Act are restricted to redressing the effects of specific types of behaviour, one of which is mergers. The Tribunal’s powers pursuant to Part VIII do not extend, for example, to issues relating to the economic regulation of airline markets. This regulatory area is encompassed by the mandate of the National Transportation Agency.

In conclusion, and for the reasons stated herein, I agree with Mr. Justice Hugessen that the Tribunal does not have the jurisdiction to issue the order proposed by it, given its power to intervene pursuant to paragraph 106(a) of the Act.

Accordingly, I would allow the appeal, set aside the decision of the Tribunal and return the matter to the Tribunal for reconsideration on the basis that the condition precedent to the exercise of the power to rescind or vary has been met, but that the power to rescind or vary may only be exercised in accordance with the provisions of section 92 of the Act. I would dismiss the cross-appeal. I would make no order as to costs in respect of either the appeal or the cross-appeal.

* * *

The following are the reasons for judgment rendered in English by

Hugessen J.A.: I have had the benefit of reading the reasons for judgment prepared for delivery by my colleague MacGuigan J.A. I am in agreement with him that the Competition Tribunal erred in law in its interpretation of the conditions precedent imposed by paragraph 106(a) of the Competition Act[5] upon the exercise by it of the power to vary a previous order. I disagree with him, however, as to the manner of the exercise of that power, and its extent, once those conditions have been met. In the result, I arrive at a different disposition of the appeal.

MacGuigan J.A. has fully set out the background and the facts and since it is clearly in the public interest as well as in the commercial interest of the individual parties that the matter be resolved as quickly as possible, it is neither necessary nor desirable for me to repeat them. For the same reasons I think it appropriate that I state as briefly as possible my reasons for concluding as I do.

In my view, the Tribunal erred in giving too narrow and confining an interpretation to the words of section 106 of the Competition Act and particularly to paragraph (a) thereof. That section reads:

106. Where, on application by the Director or a person against whom an order has been made under this Part, the Tribunal finds that

(a) the circumstances that led to the making of the order have changed and, in the circumstances that exist at the time the application is made under this section, the order would not have been made or would have been ineffective to achieve its intended purpose, or

(b) the Director and the person against whom an order has been made have consented to an alternative order,

the Tribunal may rescind or vary the order accordingly.

This provision appears in Part VIII of the Act, Matters Reviewable by Tribunal. Part VIII covers sections 75 to 107 [R.S.C., 1985 (2nd Supp.), c. 19, s. 45] and contains provisions dealing with various restrictive trade practices (refusal to deal, consignment selling, exclusive dealing, etc.) specialization agreements and mergers, and empowers the Tribunal to make specific types of orders in each of these areas. Part VIII concludes with a short subdivision entitled General dealing with interim and consent orders, evidence, and, in section 106, the power to vary.

In the present case, the Tribunal was dealing with an application by the Director seeking the variation of an order previously given by the Tribunal on consent in accordance with the terms of section 92 relating to mergers. It is, in my view, clear that the Tribunal’s restrictive interpretation of its power to vary was in some measure coloured by the fact that it was being called upon to impose changes in an order which the parties had previously negotiated amongst themselves and consented to. I shall have more to say later about this aspect of the matter but, for the moment, it is enough to indicate that, while the Tribunal’s concern was quite legitimate, the course it chose as a means of solving the difficulty was inappropriate. The restrictive interpretation given by the Tribunal to the words of paragraph 106(a) results not only in making involuntary interference with consent orders difficult, a desirable result in my view, but also in rendering it almost impossible to make any variation in any of the other kinds of orders envisaged in Part VIII, a much less happy consequence. In my view, there is no warrant in the language of section 106 itself or in the scheme of the statute generally for reading the words the circumstances that led to the making of the order in other than their ordinary grammatical sense. This involves a determination by the Tribunal of the existence of a simple causal relationship between the circumstances and the order, but no more. It is not necessary that such relationship be direct or demonstrable other than in the very limited sense that the Tribunal must be satisfied that it exists. Nor is it necessary to relate the circumstances to the purposes sought to be achieved by the order, although it is of course always legitimate to look to such purposes as a guide to identifying some of the circumstances leading to it.

Dealing with the particular facts of this case, I think it was an error for the Tribunal, having recognized that the existence of a strong duopoly in the airline business was an important feature of the landscape in which the previous order had been made, not to find that a drastic change in the financial position of one of the members of that duopoly and its imminent failure were not changes in the circumstances that led to the making of the order and that, in the present circumstances, the order would not have been made.

In my view, however, a conclusion that the conditions of paragraph (a) of section 106 have been met, as I believe they have, does no more than open the door to the possibility of the Tribunal making a new order; it does nothing to tell us what that new order can or should be. The empowering words of the section are not found in the paragraphs setting out the conditions precedent to the exercise of the power, but rather in the body of the section: the Tribunal may rescind or vary the order. It is to them that I now turn.

I start from the proposition which I take to be self-evident that a statutory power to vary an order vested in the tribunal which has made that order is necessarily constrained by the same limits as were imposed on the power to make the order in the first place. Put another way, a tribunal cannot invoke a power to vary its earlier order as a justification for making an order which it did not have the power to make the first time.

In the present case, the Tribunal has been asked to vary an order made with respect to a merger. The powers of the Tribunal in such cases are set out in subsection 92(1):

92. (1) Where, on application by the Director, the Tribunal finds that a merger or proposed merger prevents or lessens, or is likely to prevent or lessen, competition substantially:

(a) in a trade, industry or profession,

(b) among the sources from which a trade, industry or profession obtains a product,

(c) among the outlets through which a trade, industry or profession disposes of a product, or

(d) otherwise than as described in paragraphs (a) to (c),

the Tribunal may, subject to sections 94 to 96,

(e) in the case of a completed merger, order any party to the merger or any other person

(i) to dissolve the merger in such manner as the Tribunal directs,

(ii) to dispose of assets or shares designated by the Tribunal in such manner as the Tribunal directs, or

(iii) in addition to or in lieu of the action referred to in subparagraph (i) or (ii), with the consent of the person against whom the order is directed and the Director, to take any other action, or

(f) in the case of a proposed merger, make an order directed against any party to the proposed merger or any other person

(i) ordering the person against whom the order is directed not to proceed with the merger,

(ii) ordering the person against whom the order is directed not to proceed with a part of the merger, or

(iii) in addition to or in lieu of the order referred to in subparagraph (ii), either or both

(A) prohibiting the person against whom the order is directed, should the merger or part thereof be completed, from doing any act or thing the prohibition of which the Tribunal determines to be necessary to ensure that the merger or part thereof does not prevent or lessen competition substantially, or

(B) with the consent of the person against whom the order is directed and the Director, ordering the person to take any other action.

Of particular relevance here, since at the time of the Director’s original application, the Tribunal was dealing with a completed merger, are the words of paragraph 92(1)(e). That paragraph is rather unusual in my experience, for in addition to the very precise and limited powers which it gives in subparagraphs 92(1)(e)(i) and (ii), it goes on in subparagraph (iii) to open up the possibility of a virtually unlimited range of orders if the Director and the person against whom it is made consent. Paragraph 92(1)(e) also differs in this respect from the other provisions of Part VIII. Under those provisions, and in particular by sections 75, 76, 77, 79 [as am. by S.C. 1990, c. 37, s. 31], 81, 83, 84, 86 [as am. idem, s. 32] and 87, the Tribunal is empowered to make specific orders of the various types described. Those orders may, of course, be the result of contested proceedings or they may come into being because the parties have consented to them. Section 105 (which as previously noted is in the general subdivision of Part VIII) provides for consent orders as follows:

105. Where an application is made to the Tribunal under this Part for an order and the Director and the person in respect of whom the order is sought agree on the terms of the order, the Tribunal may make the order on those terms without hearing such evidence as would ordinarily be placed before the Tribunal had the application been contested or further contested.

In my view, this provision does nothing to expand the nature or content of the orders the Tribunal may make; it simply provides that the Tribunal may rely on consent to make orders of the kind it is otherwise empowered to make and without the necessity of hearing evidence. Thus, in a proceeding for abuse of dominant position a consent by the relevant person would allow the Tribunal to make one or more of the orders described in subsections 79(1) and (2):

79. (1) Where, on application by the Director, the Tribunal finds that

(a) one or more persons substantially or completely control, throughout Canada or any area thereof, a class or species of business,

(b) that person or those persons have engaged in or are engaging in a practice of anti-competitive acts, and

(c) the practice has had, is having or is likely to have the effect of preventing or lessening competition substantially in a market,

the Tribunal may make an order prohibiting all or any of those persons from engaging in that practice.

(2) Where, on an application under subsection (1), the Tribunal finds that a practice of anti-competitive acts has had or is having the effect of preventing or lessening competition substantially in a market and that an order under subsection (1) is not likely to restore competition in that market, the Tribunal may, in addition to or in lieu of making an order under subsection (1), make an order directing any or all the persons against whom an order is sought to take such actions, including the divestiture of assets or shares, as are reasonable and as are necessary to overcome the effects of the practice in that market.

It could not, however, make any other type of order.

Subparagraph 92(1)(e)(iii) by contrast allows the consent of the parties to expand the type of order that the Tribunal can make in merger cases. The power of the Tribunal to make the expanded order, however, is conditioned by and dependent upon the consent. Without consent, the Tribunal is limited to ordering the dissolution of the merger (subparagraph (i)) or the divestiture of assets or shares (subparagraph (ii)). These are important and even drastic powers, but in the hands of either the Director or the Tribunal, they constitute a rather blunt instrument for the implementation of Canada’s competition policy. Indeed it is the very bluntness of that instrument and the all-or-nothing nature of the orders that can be given under subparagraphs (i) and (ii) which no doubt give subparagraph (iii) its vitality and increase its utility. Both the Director and the parties to a merger may find unpalatable the prospect of the Tribunal on the one hand finding that the necessary degree of harm has not been shown (i.e. that the merger does not or is not likely to prevent or lessen competition substantially) or, on the other hand, having found such a harm, ordering the dismantling of the entire commercial structure which was the subject of the merger. This is likely to make both sides readier to engage in constructive negotiations and to agree upon an order which may contain a vast range and number of fine-tuned provisions designed to satisfy the requirements both of public interest and commercial reality.

It is against this background that the power to vary given by section 106 must be read. Where, as is the case here, the order sought to be varied is one which was given under paragraph 92(1)(e) and resulted from a consent, the Tribunal has no powers beyond those with which it was originally vested at the time of the Director’s first application. On the application to vary, therefore, it is open to the Tribunal to rescind the order or to direct the dissolution of the merger or the divestiture of shares or assets. It may also make an order directing any person to take any other action but only with the consent of such person and of the Director. On the application to vary, just as was the case on the original application, the parties are given the same incentives to negotiate a consent order which will respond sensitively to both public and commercial interests in the light of the changed circumstances; they are likewise subject to the same dangers of an all-or-nothing order should they fail to do so.

The Director takes issue with this view of the Tribunal’s powers. He argues that the word vary is wide in scope and confers an independent and unlimited power upon the Tribunal to impose new terms in what was previously a consent order. He cites the decision of the Ontario Divisional Court in Re Merrens et al. and Municipality of Metropolitan Toronto, [1973] 2 O.R. 265 and the decision of the Supreme Court of Canada in Bakery and Confectionery Workers International Union of America, Local No. 468 et al. v. White Lunch Ltd. et al., [1966] S.C.R. 282. In my view, neither of those cases is of any assistance to him for in neither was there any question of the Board or Tribunal giving an order on an application to vary which it did not have the power to give the first time around. Nor does any other case that I know of suggest such a power. I repeat that when a power to do a thing and the power to vary that thing are both vested in the same body, the first necessarily conditions the second else the latter is without limit.

Indeed, it is the Director’s position, if I understood it correctly, that where the original consent order is a behavioural order, the only limitation on the Tribunal’s power to vary is that the new order should also be behavioural and should be designed to address the substantial lessening of competition resulting from the merger. In my view, that cannot be the case. At the most basic level, subparagraph 92(1)(e)(iii) allows for the making of an order against a person who is not a party to the impugned merger provided that person consents; if consent is no longer to be a prerequisite when it comes to the variation of that order, there would be nothing to prevent the Tribunal directing the new order against some other person, also not a party to the merger, but without that person’s consent. That surely is too extravagant a claim for a simple power to vary.

Indeed, the very limitation which the Director concedes in the case of an application to vary, that is to say that the new terms should be designed to remove the substantial lessening of competition caused by the merger, can only have their source in section 92 (see subsection 92(1) supra). This surely is a recognition of the fact that Parliament intended to deal exhaustively in section 92 with the Tribunal’s powers in matters relating to mergers. I accept, of course, that the power to vary given by section 106 is an independent power in the sense that without it the Tribunal could not act. But the consent which must underlie an order made under subparagraph 92(1)(e)(iii) is more than merely an authority for the Tribunal to act;[6] it is the very source of its jurisdiction to make that kind of order at all; without it the Tribunal is limited to ordering dissolution or divestiture. Likewise on the application to vary: absent consent the Tribunal may only order dissolution or divestiture, or rescind its original order.

This brings me to the more fundamental question of policy. The Director submits that to limit the power to vary under section 106 by reference to the power to make the original order under section 92 (or under whichever of the other sections in Part VIII were in play the first time around) is to frustrate the purposes of the Act. I think not.

In the first place, the Director’s view must postulate, as he says, an implied consent by the parties to a consent order to having that order varied by the Tribunal against their wills. If that is truly to be the case, I think that parties will hesitate long before entering into consent orders. Of what value are arduous negotiations, difficult trade-offs, delicate compromises and finely-tuned terms if changed circumstances are to give warrant to the Tribunal to ride rough-shod through the whole intricate structure? The Tribunal already plays an activist and interventionist role in the making of consent orders, and it is entirely right that it should; it has always accepted, however, that in the final analysis it is the parties who must give their consent and, if they fail to do so, the Tribunal’s role is limited to saying yea or nayto granting or refusing the order sought.[7]

In the second place, it is also my view that the policy of the Act, and more particularly of the provisions relating to mergers, is to favour solutions which the parties and the Director, with the guidance and consent of the Tribunal, fashion for themselves and to that end to do everything within reason to encourage them to negotiate. That, as I see it, is the rationale for what I have described as the blunt instrument of subparagraphs 92(1)(e)(i) and (ii) which are designed to lead to the sophisticated solutions of subparagraph 92(1)(e)(iii). The interpretation of sections 106 and 92 which I propose, and the interplay between them, is such as to drive the parties on an application to vary back to the bargaining table and to encourage precisely the sort of result which Parliament has favoured. While a view of section 106 as giving the Tribunal an unlimited power to vary consent orders without consent does not prevent the parties from coming to an agreement, it is I think very much less likely to encourage them to do so.

My third reason for thinking that the purposes of the Act are best served by requiring that on an application to vary the Tribunal be free to exercise the same powers, no more but also no less, as those available to it at the time of the original application is a matter of simple practicality. Where, as in the present case, the Tribunal has made a consent order allowing a merger to go ahead, both the parties to the merger and third parties will have undertaken obligations, contractual or otherwise, on the basis of the order. If that order is then subject to be changed by the Tribunal acting without consent, difficult questions are bound to arise regarding indemnification for the injury thus caused. In my view, the Tribunal does not, absent consent, have the statutory power to order such compensation[8] and it is very doubtful that there is any recourse in any court for persons who suffer damages as a result of the Tribunal’s order.

On the view I take of the Tribunal’s powers, these problems largely disappear. If the Tribunal orders dissolution or divestiture, that can only be on the basis that the merger prevents or lessens competition, i.e. that it is contrary to public policy, and there can be no claim for damage by the parties to the merger; innocent third parties, on the other hand, who have dealt in good faith with the merger, will be in the same position as anyone else who has dealt with a corporation or partnership which is subsequently dissolved and will retain whatever rights the law gives them in those circumstances. If, however, the parties to an application to vary can agree on a consent order pursuant to subparagraph 92(1)(e)(iii), there is simply no limit to the kind of other action the Tribunal can order with a view to achieving a just and fair resolution of commercial relationships, both within the merger and between the merger and others.

Accordingly, it is my view, for the reasons stated, that while the appellants are right in contending that the Tribunal erred in too narrowly construing the provisions of paragraph 106(a), the cross-appellants are also right in their view that the Tribunal could not make the alternative order that it said it would have made if it thought it had the power to do so.[9]. In the result, the appeal should be allowed but the Court should refrain from making the order proposed by the Tribunal and requested by the appellants.

Instead, it is my view that this is a proper case for returning the matter to the Tribunal for reconsideration. The Director’s original application to vary contained an alternative conclusion seeking the dissolution of the Gemini merger. That conclusion, although it was not pressed with vigour (or apparently at all once the hearing got under way)[10] was never formally abandoned and was indeed specifically reserved both at the Tribunal and on appeal. None of the parties, however, appear to have addressed it in any great detail either in their evidence or in their submissions. Nor, obviously, did they address the possibility of the Tribunal’s exercise of its powers under subparagraphs 92(1)(e)(i) and (ii) nor the desirability, clearly in my view fostered by the language of the statute, of attempting to negotiate a new consent order in the light of that possibility. Having misconceived the nature of the stick, they were perhaps less sensitive to the attractions of the carrot. It would be both fair and consistent with the policy of the statute to allow them to reconsider their positions now.

The Tribunal, as it was constituted for the hearing, heard a great deal of evidence and argument. The additional material required to be added to the case in order to dispose of the matter correctly should be relatively slight, if any. Since a reconsideration in accordance with an order of this Court is, in my view, a continuation of the same matter within the meaning of subsection 5(4) of the Competition Tribunal Act,[11] the Tribunal may think it expedient to have the same panel continue and complete the hearing.

One final point. There was some suggestion during the hearing that the limitation imposed by section 97 of the Competition Act[12] might in some way be an impediment to the Tribunal’s examining the possibility of ordering the dissolution of Gemini. I think not. By its terms, section 97 only applies to an application under section 92; the Director’s application is not made under section 92, but under section 106 and the fact that the Tribunal’s powers are limited by the text of section 92 does not have the effect of importing the section 97 limitation period.

I would allow the appeal, set aside the decision of the Tribunal, and return the matter to the Tribunal for reconsideration on the basis that the condition precedent to the exercise of the power to rescind or vary has been met, but that the power to vary may only be exercised in accordance with the provisions of section 92. I would dismiss the cross-appeal. I would make no order as to costs.

* * *

The following are the reasons for judgment rendered in English by

MacGuigan J.A. (dissenting in part): This is an appeal from a decision of the Competition Tribunal (the Tribunal) of April 22, 1993 [[1993] C.C.T.D. No. 14 (QL)], which dismissed an application of the Director of Investigation and Research (the Director) appointed under subsection 7(1) of the Competition Act (the Act), R.S.C., 1985, c. C-34. The application of the Director was to vary an earlier consent order (the consent order) of the Tribunal of July 7, 1989 [(1989), 44 B.L.R. 154 (Comp. Trib.)].

By the consent order the Director withdrew a challenge he had earlier made to the merger of the computer reservations systems (CRS’s) of Air Canada and Canadian Airlines International Ltd. (Canadian).[13] In the present application the Director sought to vary the consent order by the addition of a term permitting the early termination of the hosting contract[14] entered into between the merged entity, The Gemini Group Limited Partnership and The Gemini Group Automated Distribution Systems Inc. (collectively Gemini), and Air Canada and Canadian. In its decision of April 22, 1993, the Tribunal determined that it may vary the terms of a consent order without the consent of all of the parties thereto and that it has the authority to terminate a contract if necessary to prevent any substantial lessening of competition. The Tribunal further found that if the variations now sought were not granted, Canadian would likely fail and there would be a substantial lessening of competition in passenger airline service in Canada.

However, Strayer J., the Judicial Member of the Tribunal, concluded that the Tribunal may grant the variation sought by the Director only if it finds that the circumstances which directly caused it to issue the 1989 consent order have changed.[15] On the basis of this view of the law, the majority of the Tribunal was of the view that there was no change in the operative circumstance which led to the consent order, and that the Tribunal was therefore unable to make the variation order requested. Dr. Roseman, in dissent, concluded there were changes in relevant circumstances which would permit the Tribunal to vary the consent order as sought by the Director.

Part VIII of the Act deals with Matters Reviewable by Tribunal. The relevant provisions of this Part are as follows:

Mergers

91. In sections 92 to 100, merger means the acquisition or establishment, direct or indirect, by one or more persons, whether by purchase or lease of shares or assets, by amalgamation or by combination or otherwise, of control over or significant interest in the whole or a part of a business of a competitor, supplier, customer or other person.

92. (1) Where, on application by the Director, the Tribunal finds that a merger or proposed merger prevents or lessens, or is likely to prevent or lessen, competition substantially

(a) in a trade, industry or profession,

(b) among the sources from which a trade, industry or profession obtains a product,

(c) among the outlets through which a trade, industry or profession disposes of a product, or

(d) otherwise than as described in paragraphs (a) to (c),

the Tribunal may, subject to sections 94 to 96,

(e) in the case of a completed merger, order any party to the merger or any other person

(i) to dissolve the merger in such manner as the Tribunal directs,

(ii) to dispose of assets or shares designated by the Tribunal in such manner as the Tribunal directs, or

(iii) in addition to or in lieu of the action referred to in subparagraph (i) or (ii), with the consent of the person against whom the order is directed and the Director, to take any other action, or

(f) in the case of a proposed merger, make an order directed against any party to the proposed merger or any other person

(i) ordering the person against whom the order is directed not to proceed with the merger,

(ii) ordering the person against whom the order is directed not to proceed with a part of the merger, or

(iii) in addition to or in lieu of the order referred to in subparagraph (ii), either or both

(A) prohibiting the person against whom the order is directed, should the merger or part thereof be completed, from doing any act or thing the prohibition of which the Tribunal determines to be necessary to ensure that the merger or part thereof does not prevent or lessen competition substantially, or

(B) with the consent of the person against whom the order is directed and the Director, ordering the person to take any other action.

General

105. Where an application is made to the Tribunal under this Part for an order and the Director and the person in respect of whom the order is sought agree on the terms of the order, the Tribunal may make the order on those terms without hearing such evidence as would ordinarily be placed before the Tribunal had the application been contested or further contested.

106. Where, on application by the Director or a person against whom an order has been made under this Part, the Tribunal finds that

(a) the circumstances that led to the making of the order have changed and, in the circumstances that exist at the time the application is made under this section, the order would not have been made or would have been ineffective to achieve its intended purpose, or

(b) the Director and the person against whom an order has been made have consented to an alternative order,

the Tribunal may rescind or vary the order accordingly.

I

At all relevant times Air Canada was the largest and Canadian the second largest airline in Canada. Before June 1, 1987, each maintained its own in-house CRS, Reservec II and Pegasus 2000 respectively. On June 1, 1987, the two airlines agreed to merge their CRS systems via a limited partnership, which later became known as Gemini. Each would become 50% shareholders of the partnership, which was to last until the end of 2069. Each would transfer its CRS assets to the partnership and use Gemini exclusively to maintain or host its own internal reservation system and to distribute information about its fares, flights, seat availability, etc., to travel agents who could then issue tickets for flights on each carrier.

On March 3, 1988, the Director filed an application pursuant to section 92 of the Act to dissolve the Gemini partnership on the basis of concerns about the effect of the merger on competition in CRS markets and in airline markets. Air Canada and Canadian were said already to control 56% and 37% respectively of the scheduled airline passenger market. The use of a CRS was said to be one of the most important ways in which airlines compete with one another, and the existing dominance of these airlines, coupled with the vertical integration of Gemini with them, would ensure that Gemini alone would be able to provide the most complete, accurate and timely information, including last seat availability, on virtually all Canadian carriers of interest to Canadian travel agents, since they and their affiliated and aligned carriers were hosted only on Gemini, and other CRS’s had no direct-access links to these carriers. The merger was alleged to be likely to entrench the dominant position of Air Canada and Canadian in the airline industry in Canada, thereby reducing competition in Canadian airline markets.

Negotiations followed, and in April, 1989, on the eve of the hearing, the Director amended his application to seek a consent order, filing a statement of agreed facts, a consent order impact statement and a draft consent order.

Following a hearing, the Tribunal on July 7, 1989, issued a 16-page consent order, supplemented by 14 pages of Computer Reservation System Rules, and 70 pages of reasons for the consent order. In the course of the reasons for the order, the presiding judicial member, Reed J. said (at pages 196-198):

It is clear that the Tribunal’s constituent legislation does not contemplate that the Tribunal will be a mere rubber stamp. The legislation, for example, does not provide for the automatic filing, by the Director, of settlements which he reaches with respondents so that they automatically become orders of the Tribunal. This type of procedure is found, for example, in the Canadian Human Rights Act; the filing of an order of a Human Rights Tribunal in the Registry of the Federal Court constitutes it an order of that Court for the purpose of enforcement. The Tribunal is composed of judicial members and of non-judicial members who have special expertise in areas relevant to the work of the Tribunal. It is required to sit in panels of three, even for the purpose of granting consent orders. It is clear that Parliament intended the Tribunal to exercise an independent judgment with respect to such orders.

At the same time, the legislation sends a very clear message to the Tribunal that it is not anticipated that the Tribunal should take a detailed role in the crafting of consent orders. Section 105 of the Competition Act [formerly s. 77, as enacted S.C. 1986, c. 26, s. 47] provides:

And s. 92 [formerly s. 64, as enacted by S.C. 1986, c. 26, s. 47] provides:

Thus, s. 92 provides that, apart from the remedies of dissolution and divestiture of shares or assets, the Tribunal cannot impose terms on a respondent unless both the respondent and the Director agree to those terms. Similarly, in s. 105 the Tribunal may make the order which is sought on consent. Applications by the Director for variation of an order pursuant to s. 106 are different. Under that provision, the Director can seek the imposition of terms and conditions on a respondent without the respondent’s consent.

The Tribunal accepts the Director’s argument that the role of the Tribunal is not to ask whether the consent order is the optimum solution to the anticompetitive effects which it is assumed would arise as a result of the merger. The Tribunal agrees that its role is to determine whether the consent order meets a minimum test. That test is whether the merger, as conditioned by the terms of the consent order, results in a situation where the substantial lessening of competition, which it is presumed will arise from the merger, has, in all likelihood, been eliminated. In Director of Investigation and Research v. Palm Dairies Ltd. (1986), 12 C.P.R. (3d) 540 (Competition Trib.), at 548 the test was expressed:

It is incumbent on the tribunal to satisfy itself that the order sought meets a critical threshold of effectiveness, namely, that of eliminating the likely prevention or lessening substantially of competition that gave rise to the application for the order.

The order imposes behavioural constraints on the respondents. The Tribunal is aware that there has been some discussion that its decision in Director of Investigation and Research v. Palm Dairies, supra, stands for the proposition that the Tribunal is not prepared to issue behavioural type orders. Such an interpretation is a misreading of that decision.

Among the behavioural constraints in the consent order was clause 16, which responded to the fear of collusive behaviour, as expressed by the Tribunal (at pages 179-180):

Collusion

It is generally accepted that where there are only two major competitors in a market, there is increased opportunity to engage in collusive behaviour.

While the Gemini merger does not increase the incentives for Air Canada and Canadian to collude, with respect to the airline market, the existence of Gemini does allow for exchanges of data which make collusion easier to engage in and more difficult to detect.

As noted by the Tribunal, this concern was addressed by the consent order in clause 16. The Tribunal stated (at pages 181-182):

The original clause [16] has been redrafted, in response to a number of suggestions made in the course of the hearing before the Tribunal, to read as follows:

16. AND IT IS FURTHER ORDERED that the respondents and each and every one of their respective directors, officers, managers, servants, employees, agents, or any of them, shall not share or exchange commercially sensitive airline information through the operations of Gemini, including, but not limited to, seat inventory information in respect of individual carriers to a greater extent than such information is accessible by Gemini subscribers, where such sharing or exchange would facilitate agreement to share markets or fix the level of prices between AC, including its affiliated airlines, on the one hand and PWAC, Wardair and CDN, including its affiliated airlines, on the other.

In addition, it was always contemplated that the order would require the officers of Air Canada, Canadian, PWA Corporation, Wardair and Gemini to report each year to the Director indicating that this provision, as well as the other CRS rules had been complied with.

In its reasons the Tribunal anticipated that the Covia Canada Partnership Corp. and Covia Canada Corp. (collectively Covia), wholly owned subsidiaries of a CRS operating in the United States with its computer center in Denver, would become a one-third partner (at page 157), and went so far as to suggest that, if it did not, the Director would have grounds to move for a variation under section 106 (at page 179):

It is the Tribunal’s view that if Gemini does not in the near future acquire a third owner, given that this expectation formed the basis of so much of the argument before the Tribunal, it would be open to the Director to seek a modification of the Tribunal’s order pursuant to s. 106 (formerly s. 78) of the Competition Act, on the ground that the circumstances in existence at the time of the making of the order had changed.

In fact, Covia did become a one-third owner of Gemini on June 30, 1989, in a restated partnership agreement, with the term of the partnership now expiring on December 31, 2067. On the same day, Gemini entered into a CRS agreement with Covia, and the long-term hosting relationship of Air Canada and Canadian with Gemini was continued by a new agreement.

By the restated partnership agreement the first window period for a partner to leave the partnership was in 1997, in which case the separate hosting contract would terminate two years later (if the departing partner were a party to that contract).

However, since the consent order was issued in 1989, the financial condition of Canadian has deteriorated to the point that it cannot survive on its own. A search for investors revealed only two interested parties, Air Canada and American Airlines, Inc. (American) or its parent corporation, AMR Corporation (AMR).[16] Negotiations with Air Canada have not continued. American agreed to invest $264 million in Canadian and to provide it with a package of services which are revenue-enhancing and cost-saving, conditional on Canadian’s moving its hosting from Gemini to American’s CRS, Sabre. Air Canada has refused a commercial settlement which would allow Canadian to move its hosting to Sabre.

On November 5, 1992, the Director filed an application under section 106 to vary the consent order to provide for early termination of Canadian’s hosting relationship with Gemini, or, alternatively to dissolve the Gemini merger.[17]

II

It was not disputed by the respondents that, there being no privative clause, the Tribunal must correctly interpret the statutory criteria in section 106 in order to be insulated from judicial interference with its order. The interpretation by Strayer J. of the questions of law before the Tribunal was as follows:

B.   Questions of Law

In the view of the Tribunal, paragraph 106(a) of the Act must be interpreted as a whole to allow the Tribunal to vary an earlier order only where the purposes for which the order was sought and made can no longer be adequately served by that order.

Firstly, Parliament provides that a variation may be ordered only where the circumstances that led to the making of the order have changed. If a change in any background circumstance were sufficient, Parliament would presumably have used language such as circumstances existing at the time of the making of the order have changed …. (The French version uses the expression les circonstances ayant entraîné l’ordonnance … which appears equally to imply a causal connection between the circumstances and the order made.) By using instead the words “that led to”, Parliament must have intended there to be a direct causal link between the existence of certain circumstances and the decision of the Tribunal, and not merely the logical relevance of some background condition existing at that time.

Secondly, by paragraph 106(a) the Tribunal must, in order to vary an order, also find that the change in those circumstances is such that today, in the changed circumstances, the order would not have been made or would have been ineffective to achieve its intended purpose. This phraseology appears to focus on the cause or purpose of the original order just as do the words circumstances that led …. Thus, the Tribunal cannot vary an earlier order only because that order might today look less than perfect: the order can only be changed if it would not today properly serve the purpose for which it was made or would seriously impair the achievement of that purpose.

Thus, as a matter of law, the circumstances whose change would permit adding terms to an earlier order must be those circumstances that demonstrably were taken into account by the Tribunal at the time of, and directly caused, the making of the order in question. Further, assuming such changed circumstances to exist, the order should still not be changed unless it has become useless or inadequate to its intended purpose of solving the problem as identified in the relevant circumstances that led to the original order being made. (See also Jasper Park Chamber of Commerce v. Governor-General in Council, [1983] 2 F.C. 98 at 115, (1982), 141 D.L.R. (3d) 54 at 66-67 (C.A.), for the proposition that a power to vary can only be exercised in respect of the same type or kind of order as the original order.)

A further question of law has been raised as to the authority given the Tribunal by the closing words of section 106 to rescind or vary the order accordingly where a consent order is involved. A number of arguments have been presented, by those opposed to the present application, concerning the limitations said to be imposed on the Tribunal as to the kind of order which can be made under section 106. It was argued that we could rescind a consent order without consent, where the conditions of paragraph 106(a) were met, but that we could not vary an order without the consent of all parties under paragraph 106(b). This was said to flow from the fact that the power to make any kind of an order under section 92, pursuant to the original application, would have been limited to dissolution and divestiture in the absence of the consent of all parties. Further, the order which was made under section 105 in settlement of the proceedings brought under section 92, being a consent order, had by definition to be with the agreement of all parties. It was argued therefore that section 106 must mean that a consent order can only be varied by consent and that the power to vary must be taken to apply only to orders coming within the condition imposed in subparagraph 106(b). It was argued by one party that as paragraph 106(a) refers to orders which would not have been made or would have been ineffective to achieve their intended purpose, the closing words authorizing the Tribunal to rescind or vary … accordingly must be taken to refer respectively to: the rescission of an order that would not have been made in current circumstances; and the variation of an order which has become ineffective to achieve its intended purpose. Reliance was placed on the word accordingly at the end of the section as if it meant respectively.

Neither of these arguments appears tenable. If such distinctions were to be made, Parliament would surely have stated them specifically. Further, the structure of the French version of the section which at its outset gives the Tribunal the power to rescind or vary, does not accord with the view that the word accordingly, which has no counterpart in the French version, was intended to mean respectively.

This Tribunal has already expressed the view, admittedly in obiter dicta (in its Reasons for Consent Order Dated July 7, 1989 in the present matter: supra, note 11 at 64), that the Tribunal can impose terms and conditions under section 106 without the consent of all respondents. This would appear to be most consistent with the phraseology of section 106 which does not expressly limit either the power to rescind or vary consent orders to situations where all original parties consent. It is obvious that section 106 permits the rescission or variation of any orders made under Part VIII, many of which would not be consent orders: the general phraseology of the section is clearly appropriate for changes in those orders. Parliament would certainly have been more specific if it intended the variation or rescission of consent orders to be treated in a different way. [Underlining added.]

What is at stake in the questions of law is the relationship between section 92, the provision that governed the original consent order, and section 106, which allows the rescission or variation of such an order, and is therefore at play in the case at bar.

The first legal issue decided by the Tribunal was as to the meaning of the phrase the circumstances that led to the making of the order have changed in paragraph 106(a). The judicial member of the Tribunal interpreted this to mean circumstances that directly and demonstrably caused the change, a gloss for which I find no warrant in the text of the Act. It should be noted at the outset that on the view thus taken by the majority it would not have been possible for the Director to have sought a modification of the consent order for Covia’s failure to enter Gemini, contrary to the original Tribunal’s expressed view of the law.

Contrary to Canadian’s argument, to my mind the words that led to imply that the circumstances had to be at least causative of the change, but on the language of the statute it is hard to go much beyond that.

Aristotle in his Physics, II, 3, distinguished four kinds of causes: the material cause, the matter from which something came; the formal cause, the substantial form or essence of a change; the efficient cause, the agent by which a change was brought about; and the final cause, the purpose or end of the change.

In the case at bar the various respondents emphasized final causality, stressing the explicit purpose the Tribunal (clearly the agent or efficient cause) appeared to have in mind in making the consent order. This is the narrowest construction possible, and seems to me unwarranted.

Section 12 of the Interpretation Act, R.S.C., 1985, c. I-21 provides that [e]very enactment is deemed remedial, and shall be given such fair, large and liberal construction and interpretation as best ensures the attainment of its objects. The present Act states in its very first substantive words that [t]he purpose of this Act is to maintain and encourage competition in Canada (section 1.1 [as enacted idem, s. 19]). This Court in American Airlines, Inc. v. Canada (Competition Tribunal), [1989] 2 F.C. 88, at page 98 (per Iacobucci C.J.) referred to this purpose as extremely broad, and in that case and in the Chrysler Canada Ltd. v. Canada (Competition Tribunal), [1992] 2 S.C.R. 394, both courts gave a broad interpretation to the companion legislation, the Competition Tribunal Act. Gonthier J., in Bell Canada v. Canada (Canadian Radio-television and Telecommunications Commission), [1989] 1 S.C.R. 1722, at page 1756 emphasized that courts must avoid sterilizing these powers [of regulatory authorities] through overly technical interpretations of enabling statutes.

Webster’s Third New International Dictionary (1981) defines circumstances as the total complex of essential attributes and attendant adjuncts of a fact or action. In my view, the words the circumstances that led to the making of the order include all of the facts and conditions that were relevant to the making of the order.[18] In that sense, the kind of causality involved includes material and formal causality in the Aristotelian sense, as well as efficient and final causality. Of course, the Director cannot simply assert that any earlier circumstance was relevant to the making of the earlier order. He must establish it to the satisfaction of the Tribunal on a balance of probabilities.

The consent order must therefore be taken in its full contextual amplitude, which obviously includes the pivotal role of the hosting contract in the arrangement. The fact that neither Gemini nor Air Canada breached the consent order will not alone be enough to save it, since it cannot be limited to the specific means of competition on which it was directly focussed, if under the new set of circumstances the order would not have been made or would have been ineffective to achieve its intended purpose. The Director must, of course, bear the burden of establishing this.

The determination of this second issue gives rise to the further question of law as to the meaning of the power to rescind or vary the original order, which has in my respectful opinion been correctly resolved by Strayer J. It was strenuously argued before us, particularly by Air Canada, that the Tribunal could have only as great power on reconsideration of a consent order as on original consideration.[19] The first time around, the Tribunal can only dissolve a completed merger, disposing of its assets or shares, or make an additional order with the consent of the person against whom the order is directed. It is illogical, it was said, to allow on later reconsideration not only the power of rescission but also an untrammelled power to vary, which could include making a further order against the will of a person to whom it is directed. Vary must therefore mean only with consent, as in section 92.

But this, it seems to me, is a policy debate, one which Parliament has already resolved by its adoption of the unrestricted word vary. As it was put by Macdonald J. in Rowley v. Petroleum and Natural Gas Conservation Board, [1943] 1 W.W.R. 470 (Alta. S.C.), at page 476 (and followed by Gibson J. in Consumers’ Association of Canada v. Attorney General of Canada, [1979] 1 F.C. 433 (T.D.), at page 440, The word ‘vary’ in its ordinary use as well as in legal phraseology is quite comprehensive in meaning and I see no sound reason for restricting its meaning. However, if we were to consider policy, it would be easy enough to make a case that on reconsideration of a possibly long-established merger different factors were in play than on the original consideration: for example, it might be more desirable to require a small variation to be made than to raise the spectre of dissolution. Moreover, it would not be unreasonable to suppose that the parties to a merger were aware of the possibility of an involuntary variation down the road, at the instigation of the Director, acting for the public interest, or even at that of another party to the merger. Finally, Gonthier J. referred, with apparent approval, in the Chrysler Canada case at page 407 to the Tribunal’s power to rescind or vary its orders upon request:

Parliament, in order to provide for the supervision of the orders of the Tribunal, has given the Tribunal at s. 106 CA a power to rescind or vary its orders upon request from the Director or a person against whom the order has been made.

To my mind, a judicially imposed limitation on the power to vary in section 106 would be a total construct, without statutory warrant.

I therefore adopt as my own the concluding words of Strayer J., supra:

It is obvious that section 106 permits the rescission or variation of any orders made under Part VIII, many of which would not be consent orders: the general phraseology of the section is clearly appropriate for changes in those orders. Parliament would certainly have been more specific if it intended the variation or rescission of consent orders to be treated in a different way.

The Tribunal’s power is discretionary not mandatory. The restraint upon variation, the proper circumstances being established, is therefore the good sense of the Tribunal not to cause needless disruption or expense to the parties who for some considerable time have been relying on a merger. In the light of its other heavy responsibilities, this should not prove to be an unduly onerous task to impose on the Tribunal.

III

Given the erroneous legal basis on which the Tribunal majority assessed the facts, and the fact that even Dr. Roseman in dissent was legally constrained to follow the legal member’s interpretation of the law, it is not possible simply to accept the factual framework established by the Tribunal. Nevertheless, it is, I believe, possible to discover among the facts found by the Tribunal sufficient findings to resolve the case.

With respect to the first requirement of section 106, a change in causative circumstances, let me note at the beginning that the majority is entirely right in the following analysis:

The Consent Order does not require that Air Canada and Canadian be hosted on Gemini nor does it mention, much less approve or disapprove, the hosting contract that the Director now seeks to modify. The fact that Air Canada and Canadian were hosted in Gemini (through Reservec and Pegasus) was considered only in a treatment of the background to the consent order proceeding.

However, since I have interpreted the law so as to eliminate the majority’s distinction between background and foreground, the fact of hosting, which the Tribunal found to exist, therefore becomes a matter of relevance and concern.

After reviewing the principal documents before the first Tribunal, the majority stated:

Throughout these documents and the Agreed Statement of Facts filed in support of the consent order application, the existing duopoly in the Canadian airline market, and the hosting of the two major airlines in Gemini, are noted but not identified as causes for making the order. Instead, the principal concern articulated was vertical integration by the two dominant airlines with a single CRS and how this might be used to produce anti-competitive results in both the CRS and airline markets. It is difficult to see why the same analysis might not have applied to a vertical integration between a single airline with over 90 per cent of the Canadian airline market and a previously independent CRS operating in Canada. It was therefore not the existence of an airline duopoly as such which was the operative circumstance leading to the 1989 Consent Order.

It seems to me that the above passage says it all. [T]he existing duopoly in the Canadian airline market, and the hosting of the two major airlines in Gemini were relevant circumstances at the time of the making of the consent order. They were not, in the Tribunal’s view, principal concerns, the principal concerns in their view focussing on the airlines’ CRS’s, rather than on the airlines themselves. But given the Director’s mandate under paragraph 92(1)(a) to make an application to the Tribunal when he finds that a merger or proposed merger prevents or lessens, or is likely to prevent or lessen, competition substantially in a trade, industry or profession, and his expressed concern in his initial application (Appeal Book, XXXV, at page 8744) that this merger will likely entrench the dominant position of Air Canada and Canadian in the airline industry in Canada, it is evident that it was because of the existence of the hosting contract in the context of the duopoly that the Director was moved to seek, and the Tribunal to grant, the consent order. As the Director put it in his application (Appeal Book, XXXV, at page 8746):

The use of a CRS is one of the most important ways in which airlines compete with one another. This merger eliminates this element of competition as between … the two major airlines in Canada.

Perhaps the only respect in which the broader relationship between the airlines came to the fore was with respect to the danger of collusive behaviour and the special clause inserted to prevent it, but in fact the whole merger was a public policy concern because it involved a key element of competition (i.e., the hosting of CRS’s) in a duopolistic industry. Hosting was not precluded from being an integral part of the merger merely because the Air Canada-Canadian relationship was put on a separate piece of paper after the entry of Covia into Gemini.

On the basis of the law as I have interpreted it, I believe the facts found by the majority establish a change in causative circumstances. These circumstances included above all, the fact that Air Canada and Canadian were the dominant airlines in Canada, in vigorous competition with each other, and the absence of any indication whatsoever that Canadian’s financial condition would deteriorate to the point where its continued existence would be threatened.

This result is, not surprisingly, clearer in Dr. Roseman’s dissent:

What then are the circumstances that led to the order? An examination of the order shows that they clearly include the concerns regarding CRS and airline markets identified by the majority. But the order also includes a provision directed at preventing Air Canada and Canadian from using Gemini to exchange certain information and, thus, to facilitate collusion between them. Since we cannot say that this term is any less important than the others, we cannot ignore the circumstance that led to its inclusion. The circumstance that led to the insertion in the order of the collusion provision was the possible use of Gemini by Air Canada and Canadian to lessen competition substantially in airline markets. This is a concern with competition within airline markets that is not related to the operation of a travel agency CRS but to the fact that Air Canada and Canadian were both hosted in Gemini. The particular method for lessening competition that was foreseen was the exchange of information through Gemini. [Underlining added.]

The second factual issue is whether in the present circumstances the order would not have been made or would have been ineffective. The best evidence that this test is satisfied in law is provided by the Tribunal’s alternative findings of fact, made in the event that it was found to be in error on the question of jurisdiction. The majority said:

We recognize, however, that the legislation is relatively new and that a novel point of jurisdiction has been raised before us. Given the importance of this case we have little doubt that appeals will be launched. In case a different view is taken of our jurisdiction on appeal, we therefore feel it essential to make the findings of fact which would be necessary, should we have jurisdiction, to issue an order. Otherwise, the vast efforts of counsel and the costs of 22 days of hearings would be lost. For the assistance of appellate courts we will also indicate what remedies we believe could and should be ordered if the Tribunal has jurisdiction to do so.

We will therefore proceed to consider what the consequences would be for Canadian of continuation of the hosting agreement, the possible impact on airline competition if Canadian fails and the impact on Gemini and on CRS competition generally if Canadian fails or if it were released from the hosting contract. We will then describe the remedies we consider would be permissible and appropriate if we had the jurisdiction to vary the Consent Order.

In its alternative findings, the Tribunal found that Canadian was no longer financially viable:

F.   Conclusion

PWA and Canadian were financially viable in mid-1989 when the Consent Order was issued. Today, they operate only at the forbearance of their creditors. As a practical matter the AMR deal is currently the only transaction available to save PWA and Canadian. Without the cash equity injection from AMR, the risk that the debt restructuring will not be completed is very high and PWA and Canadian are likely to fail. AMR will not complete that transaction without a transfer of hosting to Sabre.

From this conclusion on financial viability, the Tribunal proceeds to one on competition:

G.   Conclusion

After considering the initial reduction in competition that would follow Canadian’s failure and the competition remaining and likely to arise, it is the Tribunal’s conclusion that the end result of that failure would undoubtedly be a substantial lessening of competition in most if not all airline passenger markets on southern routes in Canada. Even in high-density markets where entry is most likely to occur, travellers are unlikely to enjoy competition with respect to matters that are important to them, including frequency of service, range of service and frequent flyer points. Moreover, even for travellers for whom price is of primary importance, it cannot be concluded that they will not be hurt by Canadian’s exit from high-density markets. The two trunk carriers do compete with each other on price. Both trunk carriers also respond to the inroads of other carriers offering low price options and each of their responses affects the other trunk carrier. [Underlining added.]

The remaining factual question was whether, with a shift of Canadian’s hosting from Gemini to Sabre, Gemini would fail, and whether in any event Sabre would be in a dominant position, thus lessening competition in CRS markets. On this the Tribunal found:

G.   Conclusion

Gemini is unlikely to fail financially in the foreseeable future, even if Canadian transfers its hosting to Sabre. The long run effect on Gemini of such a shift depends primarily on the losses in its market share that would result. Other effects on Gemini are either short run (downsizing costs and lease commitments until 1995) or are too uncertain (loss of economies of scope) to allow any conclusions to be drawn. For reasons that have been discussed at length the CRS market share losses predicted by the respondents’ experts resulting from predisposition are not credible. While the agencies doing a large volume of business with Canadian might well change to Sabre, the fact that ApG is comparable to Sabre with respect to functionality means that earlier gains made by Sabre should be eroded as agents that do a large volume of business with Air Canada move back to Gemini. If Sabre and Gemini are comparable in other respects then predisposition favours Gemini, not Sabre, since the airline associated with Gemini (Air Canada) has a larger share of most domestic airline markets than the airline associated with Sabre (Canadian). There is no good market reason why there should not be two strong CRS networks available in Canada in the event Canadian shifted its hosting to Sabre. Even if Gemini does not succeed in putting its early painful past behind it and becoming a full effective competitor, market conditions should cause Air Canada or Covia, singly or together, to provide a successor organization to Gemini in the event that it does not meet their needs.

It was only because of its different view of the law that the Tribunal majority was able to come to an explicitly different view on the facts. It itself admitted:

As indicated below, we find that the Director has demonstrated that Canadian is likely to fail and that the most probable result of that failure will be either a merger with Air Canada or the accession by Air Canada to most of Canadian’s market. It is true that the anti-merger application of 1988 would not have been brought in these precise terms under such circumstances because there the merger had to do with a combination by two major airlines of their CRS resources by means of the Gemini merger.

It seems to me that the key conclusion is the one the majority has just enunciated, viz., that under these new circumstances the same anti-merger application would not have been brought. Of course, the majority went on to add that it cannot be said that the Consent Order would not have been made or would have been ineffective to achieve its intended purpose if it were made today essentially for the same purpose as was present in 1989. But this is now a hypothetical order that is being discussed, one concerned only with the use by airlines of their CRS’s for anti-competitive purposes. It is only of this narrow hypothetical order that the majority comments are true.

IV

The cross-appeal by the respondents was brought against what I have referred to as the Tribunal’s alternative factual conclusion, viz., its finding, in obiter dicta that its failure to vary the consent order would result in Canadian’s demise, which in turn would result in a substantial lessening of competition in Canadian airline markets.

The Tribunal further concluded that, if it had jurisdiction under section 106 to vary the consent order, given the effects of Canadian’s likely demise in Canadian airline markets, it would have granted the Director’s request for an amendment to the hosting contract to allow Canadian to terminate the contract on certain terms, including a requirement that it compensate Gemini for certain costs incurred in connection with its dehosting from Gemini.

Although there could be a serious issue as to whether the respondents/cross-appellants can appeal against what is in effect the reasons of the Tribunal rather than its decision, I accept, for purposes of argument, without deciding the point, that they can do so. Nevertheless, after hearing the respondents/ cross-appellants on the cross-appeal, the Court found it unnecessary to hear general submissions by the appellants/cross-respondents on the factual issues.

It was decided by a majority of the Supreme Court in the Chrysler Canada case, supra, at page 406 (per Gonthier J.) of this very Tribunal that Parliament created the Tribunal as a specialized body to deal solely and exclusively with Part VIII CA, since it involves complex issues of competition law, such as abuses of dominant position and mergers. The deferential approach required of the courts in review of factual decisions by such bodies is well established. As La Forest J. put it for the majority of the Court in Dayco (Canada) Ltd. v. CAW-Canada, [1993] 2 S.C.R. 230, at page 251, where a tribunal is acting within its home territory, judicial review must be only to a standard of patent unreasonableness.

Of course, this is an appeal rather than a judicial review, for which the normal standard of appellate intervention is palpable and overriding error: Stein et al. v. The Ship Kathy K et al., [1976] 2 S.C.R. 802, at page 808. However, there is comparatively little difference in result when the appeal is a statutory one from a specialized administrative tribunal, as Gonthier J. pointed out in the Bell Canada case, supra, at pages 1745-1746 S.C.R.:

It is trite to say that the jurisdiction of a court on appeal is much broader than the jurisdiction of a court on judicial review. In principle, a court is entitled, on appeal, to disagree with the reasoning of the lower tribunal.

However, within the context of a statutory appeal from an administrative tribunal, additional consideration must be given to the principle of specialization of duties. Although an appeal tribunal has the right to disagree with the lower tribunal on issues which fall within the scope of the statutory appeal, curial deference should be given to the opinion of the lower tribunal on issues which fall squarely within its area of expertise.

[I]t does not follow that its decisions can only be reviewed if they are unreasonable. However the principle of specialization of duties justifies curial deference in such circumstances.

On such a standard of curial deference, it appeared clear to us that the Tribunal did not ignore any evidence, and made all its findings after weighing the evidence before it and assessing the credibility of the witnesses. The fact that its conclusions were not the only possible ones that could be drawn from the evidence, even if true, is not sufficient to impeach the Tribunal’s findings.

However, we did request full argument on the issue raised by Air Canada as to the Tribunal’s reliance on certain statistics referred to as the Air Canada Statistics and the Statistics Canada information. The part of the reasons for decision objected to was as follows, and most particularly footnotes 55 and 57:

Out of the top 205 city-pairs in 1990, Canadian and Air Canada and their affiliates accounted for at least 95 per cent of passengers travelling on scheduled carriers in all but 16 markets. The overall share for the two systems was 96 per cent.55 At that time three independent carriers were participating in southern scheduled services (Intair, City Express, First Air); none are present today.

The charter carriers are present on a number of long-haul, high-density city-pairs. For the top 20 city-pairs, charter carriers accounted for more than one per cent of the passengers56 on only eight city-pairs in 1990 and 11 city-pairs in 1991, with their shares ranging from 2.4 per cent to 20.5 per cent in 1990 and from 1.6 per cent to 19.5 per cent in 1991. Their largest shares were on the Toronto-Vancouver, Calgary-Toronto, Montreal-Vancouver and, in 1991, Edmonton-Toronto routes. Throughout the country charter carriers were responsible for 3.7 per cent of domestic traffic in 1991.57

55 Exhibit A-1-31. In final argument, counsel for Air Canada objected to the use of the statistics contained in this exhibit as evidence of market share. The statistics were compiled for Air Canada’s internal use. In the circumstances, we see no reason to doubt their accuracy or reliability and, in any event, we would be inclined to admit them under section 69 of the Act.

56 The passengers referred to are those whose origin and destination are the city-pairs in question. Connecting passengers, who on average are about 25 per cent of the total passengers carried, are excluded. Virtually all connecting passengers are on scheduled carriers.

57 Exhibit A-1-42. This information is taken from a Statistics Canada report, the admissibility of which was challenged by counsel for Air Canada. We are persuaded that the report is admissible under subsection 70(1) of the Act. In this case, the Director was not required to file a certificate pursuant to subsection 70(4) to prove the authenticity of the report since authenticity was admitted by Air Canada. Notice was properly given under section 72.

Despite Air Canada’s objection that these two sets of statistics were not proven, I am rather inclined to the contrary view. The Air Canada statistics were taken from Air Canada documents provided by Air Canada to the Director, and then produced by the Director on discovery. Their authenticity was admitted by Air Canada, and it seems to me that they are admissible against it as an admission against interest.

The Statistics Canada information was from Statistics Canada documents, the authenticity of which was admitted. I do not interpret subsection 70(4) [as am. idem, s. 41] of the Act, which provides that a certificate purporting to be signed by the Chief Statistician of Canada … is evidence of the facts alleged therein without proof of the signature or official character of the person by whom it purports to be signed, as requiring that any evidence from that source be accompanied by a certificate. Rather, I view that provision as a way of avoiding the attendance of the Chief Statistician in any special circumstances in which it might otherwise be required. Subsection 70(1) provides that any statistical record prepared or published under the authority of … the Statistics Act is admissible in evidence in any proceedings before the Tribunal. In my opinion for any information printed in an official Statistics Canada publication that should be sufficient authorization. The Competition Tribunal Act, after all, provides in subsection 9(2) that [a]ll proceedings before the Tribunal shall be dealt with as informally and expeditiously as the circumstances and considerations of fairness permit.

In any event, there is in my opinion ample other evidence that Air Canada and Canadian are the dominant carriers in Canada, and that the failure of Canadian would result in a substantial lessening of competition. This additional evidence includes: (1) expert affidavit evidence that in 1991, including their affiliates, Air Canada had 55% and Canadian 39% of the scheduled domestic market (Appeal Book, XLV, at page 11274); (2) expert evidence that overall domestic capacity in Canada is divided 52% to 43% between Air Canada and Canadian (Transcript of the Proceedings, XVI, at page 3076); (3) the evidence of Air Canada’s Chairman Emeritus that if Canadian failed, Air Canada would be rid of the big competition (ibid., at page 3076); (4) expert evidence that if Canadian failed, there would be a substantial lessening of competition in domestic airline markets in the absence of new entrants (ibid., at page 2966) and that in the case of Canadian’s failure, Air Canada would be left as the dominant carrier on all domestic routes in Canada (ibid., at page 2976). Although most of this evidence is national rather than route-specific, particularly in the light of the last-mentioned witness’ testimony there was a factual basis for the Tribunal’s applying the same statistics to all of the major intercity routes.

I can conclude only that the Tribunal’s conclusions were not based on wrongly admitted evidence and that in addition they were amply supported by evidence that is uncontroverted as to its admissibility.

We also requested the parties to develop to the full their positions on the Tribunal’s remedial powers. Much of the argument in this respect focussed on whether the Tribunal is to be limited under section 106 to what were referred to by the Director as the sledgehammer remedies available under section 92, or whether its power to vary an order under section 106 should be given its normal extension. I have already ruled on that aspect of the remedies question.

As to its jurisdiction to make compensatory awards, the Tribunal said:

There is no jurisprudence to guide the Tribunal on the nature and scope of our power, in varying orders, to impose terms that modify contractual obligations. We start with the premise that our role is to protect the public interest in competition, and not to provide contractual remedies for private parties a matter clearly left to the courts. It seems consistent with Parliament’s grant of authority to the Tribunal to interfere in a proper case with contracts that have an anti-competitive effect, that we may thereby render such contracts unenforceable. It is also reasonable to assume that Parliament did not intend the Tribunal to provide for compensation when acting in the public interest it deliberately ruptures private contracts. Therefore, we do not believe we would have authority to award compensation for the loss by Gemini or others of future benefits that would have arisen under the hosting contract had it not been terminated under authority of a Tribunal order. Whether private law contractual remedies might nevertheless be available in the superior courts of the provinces is not for us to determine.

We would think it reasonable, however, that in pursuit of the public interest the Tribunal can, in allowing a private party unilaterally and to its own commercial advantage to terminate its contract, impose conditions which will both facilitate that termination and make it less harmful to the other parties. Taking this approach we would regard it within our implicit powers, and to represent a fair balance between public and private interests, to order that Canadian, if allowed to terminate the hosting contract, be obliged to pay certain of Gemini’s costs arising from the termination and dehosting. Those costs are described below. At the same time, Gemini would be required to take the necessary steps to enable Canadian to achieve dehosting.

I wholly agree that the Tribunal’s viewpoint should be that of the public interest and not that of the private parties involved. In fact, I believe the Tribunal majority erred earlier in the reasons when it failed adequately to distinguish the public perspective of the Director from that of a private party, when it wrote:

At the core of this issue is the extent of the right that should be accorded to any party to a consent order, including the Director, to resile from a settlement of litigation because that settlement has turned out, for reasons unforeseen at the time, to be less advantageous than expected to the interests of a party of the public. In short, how much risk should parties to a settlement by consent order be expected to bear? In 1989 the parties here agreed to, and the Tribunal approved, an arrangement which implicitly permitted, but did not require, the continuation of the Gemini partnership until at least 1997 and the continuation of the hosting of both airlines in Gemini until 1999. At about the time of the issuance of the Consent Order, and one must assume in reliance on the terms of that order, the two airlines voluntarily entered into a new hosting contract which again involved a commitment to hosting in Gemini until at least 1999. These commitments involved business risks which the commercial parties assumed without any reference to the Tribunal. To what extent should the Tribunal now be at liberty, against the will of other parties to these contracts, to rescue the Director from his own assessment of the risks to the public interest, or Canadian from its assessment of its business risks?

The first-cited passage is a healthy corrective to the immediately above view.

Air Canada agreed with the Tribunal’s lack of jurisdiction to make compensatory awards, but found that the relief the Tribunal would provide by ordering Canadian to pay certain of Gemini’s costs arising from the termination and dehosting to be inconsistent with that premise as a partial compensatory award.

In my view, the Tribunal was correct in ruling that it could not make compensatory awards as such. However, the terms it would have established with respect to the transition of Canadian’s hosting from Gemini to Sabre would not be made as compensatory awards but in order to achieve the object of the variation. These terms were not all in the form of payments, but included setting the appropriate notice period, and requiring Gemini to cooperate in the transition (at Canadian’s expense), as well as requiring Canadian to pay Gemini’s actual costs of downsizing and actual unsheddable costs attributable to the hosting of Canadian. These terms were to my mind within the Tribunal’s mandate, and in accordance with what the Tribunal itself had assumed in Canada (Director of Investigation and Research, Competition Act) v. Palm Dairies Ltd. (1986), 12 C.P.R. (3d) 540 (Comp. Trib.), as interpreted by Reed J. in her reasons for the consent order, supra.

Compensation as such, however, is not within the Tribunal’s jurisdiction, and so it does not have the authority to impose the additional terms proposed by IBM Canada Ltd. (IBM) as such, although to the extent that the leases and financial payments for which Gemini is contractually obligated to pay IBM could turn out to be unsheddable costs no longer necessary to Gemini after the dehosting of Canadian, they might be indirectly covered.

V

The appeal should therefore be allowed with costs and the order of the Competition Tribunal dated April 22, 1993, varied pursuant to the powers vested in this Court by subparagraph 52(c)(i) of the Federal Court Act [R.S.C., 1985, c. F-7] to give the decision that should have been given by the Tribunal. The hosting contract should be varied so as to allow Canadian to dehost from Gemini on the following terms and conditions: (1) that Canadian be required to give at least twelve months’ notice of termination to Gemini; (2) that Canadian be required to reimburse Gemini for any costs incurred by Gemini in the dehosting process and any cash costs incurred by Gemini in meeting, and terminating as soon as reasonably possible, expenditures no longer necessary after the shift in the hosting of Canadian to Sabre; (3) that Gemini be required to cooperate in the transfer of Canadian’s hosting to Sabre; (4) that in the event of disagreement as to the amounts to be paid by Canadian, any party may apply to the Tribunal for a determination of the amount. The cross-appeal should be dismissed, with no additional costs.



[1] S. 106 reads:

106. Where, on application by the Director or a person against whom an order has been made under this Part, the Tribunal finds that

(a) the circumstances that led to the making of the order have changed and, in the circumstances that exist at the time the application is made under this section, the order would not have been made or would have been ineffective to achieve its intended purpose, or

(b) the Director and the person against whom an order has been made have consented to an alternative order,

the Tribunal may rescind or vary the order accordingly.

[2] S. 92 reads:

92. (1) Where, on application by the Director, the Tribunal finds that a merger or proposed merger prevents or lessens, or is likely to prevent or lessen, competition substantially

(a) in a trade, industry or profession,

(b) among the sources from which a trade, industry or profession obtains a product,

(c) among the outlets through which a trade, industry or profession disposes of a product, or

(d) otherwise than as described in paragraphs (a) to (c),

the Tribunal may, subject to sections 94 to 96,

(e) in the case of a completed merger, order any party to the merger or any other person

(i) to dissolve the merger in such manner as the Tribunal directs,

(ii) to dispose of assets or shares designated by the Tribunal in such manner as the Tribunal directs, or

(iii) in addition to or in lieu of the action referred to in subparagraph (i) or (ii), with the consent of the person against whom the order is directed and the Director, to take any other action, or

(f) in the case of a proposed merger, make an order directed against any party to the proposed merger or any other person

(i) ordering the person against whom the order is directed not to proceed with the merger,

(ii) ordering the person against whom the order is directed not to proceed with a part of the merger, or

(iii) in addition to or in lieu of the order referred to in subparagraph (ii), either or both

(A) prohibiting the person against whom the order is directed, should the merger or part thereof be completed, from doing any act or thing the prohibition of which the Tribunal determines to be necessary to ensure that the merger or part thereof does not prevent or lessen competition substantially, or

(B) with the consent of the person against whom the order is directed and the Director, ordering the person to take any other action

(2) For the purpose of this section, the Tribunal shall not find that a merger or proposed merger prevents or lessens, or is likely to prevent or lessen, competition substantially solely on the basis of evidence of concentration or market share.

[3] S. 105 reads:

105. Where an application is made to the Tribunal under this Part for an order and the Director and the person in respect of whom the order is sought agree on the terms of the order, the Tribunal may make the order on those terms without hearing such evidence as would ordinarily be placed before the Tribunal had the application been contested or further contested.

[4] Hugessen J.A. is of the view that the policy of the Act and more particularly, the merger provisions therein, favour negotiated solutions which are fashioned by the parties and the Director, with the guidance and consent of the Tribunal. I would agree that the all or nothing result mandated by the statutory scheme in the absence of consent creates a strong impetus for the parties to arrive at finely-tuned solutions through negotiation. However, in the case at bar, an agreement was not reached, hence s. 106(a) application. In the circumstances of this case, an agreement seems unlikely. Contrary to the usual scenario accompanying a s. 92 application, one of the parties to the merger (Canadian) wants the merger dissolved. Air Canada does not wish the merger dissolved. In the vast majority of s. 92 applications, neither the parties nor the Director would be supporting dissolution or divestiture. In this case, due to the intransigence of at least two of the parties, I fear that negotiations between the parties may be unproductive, given the existing atmosphere.

[5] R.S.C., 1985, c. C-34.

[6] As it would be, for example, in a consent variation pursuant to s. 106(b) with regard to an order originally made under any of the provisions of Part VIII other than s. 92(1)(e)(iii). Such consent would also, of course, do away with need for satisfying the other conditions imposed by s. 106(a).

[7] For an example of just how far the Tribunal is prepared to go, see Canada (Director of Investigation and Research, Competition Act) v. Imperial Oil Limited (January 26, 1990), No. CT8903/390 (Comp. Trib.) ([1990] C.C.T.D. No. 1 (QL)).

[8] The only statutory basis that was suggested was s. 8(2) of the Competition Tribunal Act, R.S.C., 1985 (2nd Supp.), c. 19, Part I:

8.

(2) The Tribunal has, with respect to the attendance, swearing and examination of witnesses, the production and inspection of documents, the enforcement of its orders and other matters necessary or proper for the due exercise of its jurisdiction, all such powers, rights and privileges as are vested in a superior court of record.

[9] Technically, of course, the cross-appeal is ill founded and unnecessary. It is trite law that an appeal only goes to the disposition of the impugned decision and not to the reasons. Once the Tribunal had determined that the conditions of s. 106(a) had not been met, it had disposed of the case; everything else in the decision is, strictly speaking, obiter. Nothing turns on the point since the order I propose can properly be made on the main appeal and this is not a case for costs

[10] This is hardly surprising since the Tribunal had already, in the reasons given in support of the consent order herein, publicly taken the position that its power to vary was not limited by s. 92.

[11] 5.

(4) A person may continue to act as a member of the Tribunal after the expiration of his term of appointment in respect of any matter in which he became engaged during the term of his appointment.

[12] 97. No application may be made under section 92 in respect of a merger more than three years after the merger has been substantially completed.

[13] Canadian was joined in this action by its parent corporation PWA Corporation (PWA). I designate both collectively as Canadian.

[14] Hosting is the management of carriers’ internal reservations and seat inventory, internal operations and passenger processing systems.

[15] By s. 12(1)(a) of the Competition Tribunal Act questions of law shall be determined only by the judicial members sitting in those proceedings.

[16] I refer to the latter two entities indifferently as American.

[17] I have not found the related insolvency proceedings now before the Ontario courts of any relevance to the case at bar and so I make no further reference to them.

[18] In Jasper Park Chamber of Commerce v. Governor General in Council, [1983] 2 F.C. 98 (C.A.) this Court held that the Cabinet, in exercising a power of variation, could not add an irrelevant provision, dealing with subject matter different from the original order, under the guise of a variation. The key concept, as I emphasize, is that of relevance. It is relevance that determines whether it is the same type or kind of order.

[19] The other respondents did not accept the argument of the respondent Gemini that the power to vary consent orders found in s. 106 is based on the power in relation to consent orders found in s. 105, and I do not pursue this argument because it seems evident to me that s. 105 is an exclusively evidentiary provision.

 You are being directed to the most recent version of the statute which may not be the version considered at the time of the judgment.