Judgments

Decision Information

Decision Content

T-3763-81
Keith Frederick Couperthwaite (Applicant)
v.
National Parole Board (Respondent)
Trial Division, Smith D.J.—Winnipeg, November 23, 1981 and June 30, 1982.
Judicial review — Prerogative writs — Mandamus — Parole hearing — Manual prepared under Parole Regulations prohibiting inmate from attending meeting just prior to hear ing — Purpose of meeting being to update Board on develop ments subsequent to preparation of written reports — Question whether parole should be granted considered at meeting — Whether meeting part of hearing — Board having duty to act fairly — Board able to adopt safeguards to prevent informa tion within s. 54, Canadian Human Rights Act, from coming to inmate's attention — Application granted — Parole Act, R.S.C. 1970, c. P-2, ss. 6 (as am. by S.C. 1976-77, c. 53, s. 23), 8, 9 (as am. idem, s. 24), 10, 11 (as am. idem, s. 26) — Parole Regulations, SOR/78-428, ss. 14, 15 (as am. by SOR/ 81-487, s. 1), 17, 20.1 (as added by SOR/81-318, s. 1), 25 — Canadian Human Rights Act, S.C. 1976-77, c. 33, ss. 49, 54.
A provision in a Policy and Procedures Manual, issued pursuant to section 25 of the Parole Regulations, prohibits an inmate and his assistant from being present at a meeting held immediately prior to the full parole hearing. At this meeting, the Board members are familiarized with the case by custodial officials and written reports which have been supplied to the Board are updated. An inmate requested that his counsel and he be permitted to attend during this meeting as well as at the hearing itself. The hearing was reserved and the inmate applied for mandamus to compel the Parole Board to comply with certain provisions of the Parole Act and Regulations, the Canadian Bill of Rights and the common law duty to act fairly.
Held, the application should be granted. The submission of applicant's counsel, that the entire parole review referred to in section 14 of the Regulations was to be held by way of a hearing was well-founded. Part of the review could not be conducted in advance of the hearing. The suggestion by the witnesses for the Board to the effect that the preliminary meeting was not part of the hearing was contradicted by section 104-3.3.1 of the manual which referred to this meeting as "the first stage of the hearing". Although the Board's witnesses testified that the manual incorrectly stated the Board's true policy for the conduct of hearings, the question remained as to whether in fact the meeting should be considered as part of the
hearing. It was admitted that the merits of the case were sometimes discussed at this preliminary meeting and this creat ed a danger that Board members might reach the conclusion that parole should be denied without having heard from the inmate. Even if the Board is acting in a purely administrative, as opposed to quasi-judicial capacity, it must nevertheless act fairly. Save for the information to be treated as confidential under s. 17 of the Parole Regulations, the right to a hearing, which includes an entitlement to hear the evidence against one and to be afforded a full opportunity for reply, applies to parole hearings. The evidence disclosed that the substantive question as to whether the inmate should be paroled was considered at the preliminary meeting and it should be regarded as part of the hearing. The amount of information coming before the Board which could not, under section 54 of the Canadian Human Rights Act, be shared with the inmate was not great and the Board could easily have a consultation and, if neces sary, adjourn briefly to decide whether certain information must be withheld from the inmate.
APPLICATION. COUNSEL:
Arne Peltz for applicant.
Theodore K. Tax and Kim Prost for
respondent.
SOLICITORS:
Ellen St. Community Legal Services, Win- nipeg, for applicant.
Deputy Attorney General of Canada for respondent.
The following are the reasons for order ren dered in English by
SMITH D.J.: This is an application for a writ of mandamus or relief in the nature thereof to compel the respondent to comply with the provi sions of the Parole Act, R.S.C. 1970, c. P-2, and sections 14, 15 and 20.1 of the Parole Regulations, SOR/78-428 [as am. by SOR/81-318 and SOR/ 81-487] thereunder, and paragraphs 1(a) and (b) and paragraph 2(e) of the Canadian Bill of Rights, S.C. 1960, c. 44 [R.S.C. 1970, Appendix III], as amended, and in addition, or in the alter native, the common law duty to act fairly. The application is based on the following grounds:
1. THAT the Respondent's intention to conduct a portion of the parole review hearing ex parte, during which time information or evidence will be taken by the Respondent from persons, including the living unit officer, classification officer and/or parole officer, violate Sections 14, 15 and 20.1 of the said Regulations, and further has the effect of depriving the Appli cant of a fair hearing in accordance with the principles of fundamental justice for the determination of his rights and obligations, which constitutes the due process of law that the Applicant is entitled to before a decision is made by the Respondent that will affect his liberty;
2. In addition, or in the alternative, that the Respondent's practice as set forth in paragraph 1 herein fails to comply with the procedural duty of fairness imposed by the common law which requires as a minimum that the Applicant be informed of the case against him and be afforded a fair opportunity of answering it;
3. In the further alternative, in the event that the Respondent has already conducted a portion of the parole review in the absence of the Applicant and his counsel, the court will be moved for an order of prohibition restraining the Respondent Board from rendering a final determination with respect to the Applicant's parole review until such time as a fresh parole hearing has been recommenced and conducted according to law.
4. And such further and other relief, upon such further and other grounds, as counsel may advise and this Honourable Court may permit.
At the opening of the hearing counsel for the applicant stated that paragraph 3 of these grounds would not be argued, as no part of the parole review had been conducted.
The facts in relation to this application may be summarized as follows:
On March 31, 1980 the applicant was sentenced in Saskatoon, Saskatchewan, on a charge of man slaughter, to a term of imprisonment of three years and nine months. He was committed to the federal penitentiary at Prince Albert, Saskatchewan, and subsequently transferred in May, 1980 to Stony Mountain Institution in Manitoba. Having been notified by the respondent, shortly after being transferred, of the dates on which he would be eligible for parole, the date for full parole being July 1, 1981, he applied on June 25, 1980, for parole. On November 6, 1980, he was interviewed by the Parole Board with respect to an application for day parole, which application was refused.
The applicant was refused disclosure, in advance of his full parole hearing, of the written material on his file. On June 3, 1981 he applied to the Court for an order of mandamus to compel, inter alia, disclosure of this material prior to the hear ing. I made an order for disclosure in advance of the hearing. This order was complied with. When the hearing was called on July 13, 1981 there was some discussion of a request that the applicant and his counsel be permitted to be present throughout the whole of the hearing. The hearing was not continued but was "reserved" until August 10, 1981. On July 20, 1981 the applicant launched the present motion, which was heard by me on November 23, 1981, at Winnipeg.
The success or failure of this application depends upon the proper interpretation and application, in the circumstances, of certain legis lative provisions. The most important of these are found in the Parole Act and Parole Regulations, and the Canadian Human Rights Act, S.C. 1976- 77, c. 33. The relevant portions of these provisions are as follows:
1. Parole Act:
6. Subject to this Act, the Penitentiary Act and the Prisons and Reformatories Act, the Board (meaning the Parole Board) has exclusive jurisdiction and absolute discretion to grant or refuse to grant parole ....
8. (I) The Board shall at the times prescribed by the regulations
(a) review the case of every inmate who is sentenced to imprisonment in or transferred to a penitentiary for two years or more ....
(2) Upon reviewing the case of an inmate as required by subsection (I) the Board shall decide whether or not to grant parole.
9. (I) The Governor in Council may make regulations
(a) prescribing the manner in which the Board is to review cases of inmates pursuant to section 8 and prescribing when the review must be by way of a hearing before the Board;
(g) prescribing the circumstances in which an inmate is entitled to a hearing upon any review of his case for parole;
(h) prescribing the information, and the form thereof, to be supplied or made available to an inmate by the Board or other persons before any hearing is held by the Board in respect of parole for that inmate;
(Note: section 17 of the Parole Regulations has been enacted pursuant to this paragraph. See
infra.)
(i) prescribing the circumstances in which an inmate is to be entitled to assistance at a hearing before the Board, the kind and extent of such assistance and the persons or class of persons who may provide the assistance;
(Note: sections 14, 15 and 20.1 of the Parole Regulations have been enacted pursuant to para graphs (g) and (i). See infra.)
10. (1) The Board may
(a) grant parole to an inmate, subject to any terms or
conditions it considers desirable, if the Board considers that
(i) in the case of a grant of parole other than day parole, the inmate has derived the maximum benefit from imprisonment,
(ii) the reform and rehabilitation of the inmate will be aided by the grant of parole, and
(iii) the release of the inmate on parole would not consti tute an undue risk to society;
(e) in its discretion, revoke the parole of any paroled inmate ....
11. Subject to such regulations as the Governor in Council may make in that behalf, the Board is not required, in consider ing whether parole should be granted or revoked, to personally interview the inmate or any person on his behalf.
(Note: for full parole this section has been superseded by sections 14 and 15 of the Parole Regulations.)
2. Parole Regulations:
14. The review for full parole required by paragraph 8(1)(a) of the Act shall be carried out by the Board on the inmate's full parole eligibility date unless the Board has, of its own motion or on application by or on behalf of the inmate, reviewed the case of the inmate prior to that date.
15. (1) Subject to subsections (2) and (3), the review referred to in section 14 shall be by way of a hearing before not less than two members of the Board unless the inmate requests, in writing, that the review be conducted without a hearing.
(Note: subsection (2) of this section has no rele vance to this case.)
17. (1) Subject to subsection (3), the Board shall furnish an inmate whose case is to be reviewed for full parole pursuant to
paragraph 8(1)(a) of the Act, orally or in writing, with all relevant information in the possession of the Board.
(2) Where the Board decides to provide an inmate with information in writing referred to in subsection (1), such information shall be provided at least fifteen days before the review.
(3) The Board is not required pursuant to subsection (1) to furnish an inmate with any information
(b) described in paragraphs 54(a) to (g) of the Canadian Human Rights Act.
20.1 (1) Where a hearing is conducted pursuant to subsec tion 15(1) or 20(2), the Board shall permit the inmate to be assisted by a person of his choice.
(3) The person referred to in subsection (1) shall be entitled
(a) to be present at the hearing at all times when the inmate he is assisting is present at the hearing;
(b) to advise the inmate in respect of any questions put to that inmate by the Board during the hearing; and
(c) at the conclusion of the hearing, to address the members of the Board conducting the hearing, for a period of ten minutes, on behalf of the inmate.
25. The executive committee referred to in subsection 3(2.1)
of the Act shall, in consultation with the Board,
(a) develop and promulgate policies and procedures to be
followed by the Board in carrying out the duties and func
tions of the Board under the Act; ....
3. Canadian Human Rights Act:
49. In this Part,
"federal information bank" means a store of records within the control of a government institution where any of the records comprised therein are used for administrative purposes;
Section 52 provides that every individual is en titled to ascertain what records concerning that individual that are used for administrative pur poses are contained in federal information banks, to ascertain the uses to which such records have been put, and to examine each such record or a copy thereof, whether or not that individual pro vided all or any of the information contained in the record.
Section 54 enacts that the appropriate Minister in relation to a government institution that has control of a federal information bank may provide that the provisions of subsection 52(1) mentioned supra do not apply in respect of a record or part thereof where, in the opinion of the Minister, knowledge of the existence of the record or the information contained therein might lead to any of
the results described in paragraphs 54(a) to (g) inclusive. The purpose of section 54 is to empower the Minister to see that information that might lead to any of such results is kept confidential. Therefore if the Minister so provides, it must not be disclosed to an inmate for the purpose of his parole application or otherwise.
From the day on which an inmate is first admit ted to a correctional institution, information con cerning the inmate is gathered and recorded in writing. This information comes from a number of sources and may consist of personal information about the inmate's health, data about his life prior to the offence for which he was sentenced to the term of imprisonment he is serving, as well as reports on his conduct, attitude and progress while he has been in the institution.
The Board has a heavy load of parole hearings. Paragraph 8 of a document published by the Board in April, 1981, which bears the title Assist ance at Hearings and which is Exhibit 2 to the affidavit of William Outerbridge (Chairman of the Board) states: "Board Members each currently hold an average of 8 to 10 hearings a day, three weeks out of every four." With their other duties, which include writing decisions and reviewing case files, it seems clear that theirs is a pretty tight schedule, which no doubt accounts for the rule that the hearing must normally be held on the day scheduled and the rule limiting the time allowed the inmate's assistant to address the Board at the hearing to ten minutes.
Pursuant to section 25 of the Regulations, supra, a Policy and Procedures Manual has been developed and promulgated, section 4 of which deals with Reviews and Hearings. Section 104-3.3 of this manual states the Board's policy concerning the attendance of the inmate's assistant at the hearing. The first two sentences of it read:
3.3.1 The assistant will attend the same stages of the hearing as the inmate. The assistant does not attend the first stage of the hearing which consists of presentations to the Board by the Correctional Service of Canada staff.
The preparation for an appeal hearing begins months before the date of the hearing. All the known information that might affect the inmate's prospects of being granted parole is reviewed by staff officers of the Parole Service, chiefly by the
inmate's parole service officer and a living unit development officer (commonly abbreviated to LUDO). The LUDO is a staff member of the penal institution. They prepare factual reports, which, together with the original written material on which they are based, are furnished, a week or two prior to the date of the hearing, to the Board members (not less than two) who are to hear and review the parole application. Sometimes one or both of these officers recommend that parole be granted or that it be refused. Sometimes they make no recommendation.
The evidence indicates to me that, at least prior to my order of June 3, 1981, the Board's practice was to provide the inmate with the information that was in its possession, orally at the hearing. Following my order of June 3, 1981, the Board supplied the applicant (inmate) with this informa tion in writing prior to the date of the hearing, November 23, 1981. As a result, no question arises on this application about compliance with section 17 of the Regulations on this point.
It is the regular practice of the Board to have a meeting of those of its members who are to con duct the hearing with the parole officer, the LUDO and any police officer, prison officer or other person who has information that may have some significance to the case. This meeting is completed before the inmate is admitted to the hearing room.
The evidence of three officers of the Board, namely, Mr. William Outerbridge, the Board Chairman, Mr. Ken Howland, a Board member, and Mr. John Bissett, Regional Manager for Case Presentation, given by affidavit and on their sepa rate cross-examinations on their affidavits, is that the purpose of this meeting is to familiarize the Board members with all the information on the particular case and to bring that information up to date by stating any information that has come to hand since the staff made up their reports and supplied them to the Board, with copies of the original written information. In the view of these three witnesses it was important that the inmate and his assistant be excluded from this meeting, because some of the new information might fall within one or more of paragraphs (a) to (g) of
section 54 of the Canadian Human Rights Act, and the Minister might order that it be kept confidential and not disclosed to the inmate. These witnesses also took the position that this meeting was not part of the hearing but merely the final stage of preparation for the hearing, and therefore neither the inmate nor his assistant had any right, under section 20.1 of the Regulations to be present.
When this meeting has been completed the inmate and his assistant are permitted to come into the room. If new information has been pro duced before they enter the room the Board informs them of it, except that if some part of it is such that they consider the Minister might order that it be kept confidential under section 54 of the Canadian Human Rights Act, that part is not disclosed to them. The Board also informs them of all the evidence they had prior to that meeting.
At the hearing on this application counsel for the applicant objected strongly to the Board's policy of excluding the inmate and his assistant from the meeting described supra. He first referred to sections 14 and 15 of the Regulations, pointing out that section 15 states that "the review (ie: the review for parole) referred to in section 14 shall be by way of a hearing before not less than two members of the Board ...". He contended that these words do not mean that part of the Board's review may be held before the hearing but that the whole review is to be by way of a hearing. 1 agree with this submission.
In answer to the contention of the Board's wit nesses that the meeting held before the inmate and his assistant are admitted to the hearing room is not part of the hearing he referred to the Board's Policy and Procedures Manual. Section 104-3.3.1 of this document, quoted supra, may usefully be repeated here. It reads:
3.3.1 The assistant will attend the same stages of the hearing as the inmate. The assistant does not attend the first stage of the hearing which consists of presentations to the Board by the Correctional Service of Canada staff.
Section 104-4 of this document has the heading "Stages of the hearing". The first three para graphs of it read:
4.1 Prior to the hearing, the inmate's parole case file is reviewed by the Members. Consideration is given to any special
written representations submitted by persons not attending the hearing.
4.2 The first stage of the hearing itself includes presentations by the Parole Service Officer and institutional staff, and intro ductory discussion in case conference fashion.
4.3 During the next stage of the hearing the Members conduct an interview with the inmate. When it is a full parole review, this commences with the provision of information relevant to the decision to be made.
This document, of course, is not a statute and has not the compelling force of a statute, but is a policy and procedure manual adopted by the Board for its own guidance. The exact date of its adoption has not been made known to me, but from Mr. Outerbridge's evidence it was as early as 1980, possibly 1979. It is clear that the extracts quoted supra had not been amended at the date of the hearing before me. Apparently no question had arisen about sections 104-3.3.1 and 104-4.1, 4.2 and 4.3 prior to this case.
Counsel for the applicant submits that the lan guage used in the quoted paragraphs indicate clearly that the Board itself looked on the meeting from which the inmate and his assistant have been excluded as being part of the hearing, the first stage of it. To my mind that is the only interpreta tion that can be given to what is said in those paragraphs. In fact there is really nothing to inter pret, because that is what the words say expressly.
In his cross-examination on his affidavit, Mr. Outerbridge was questioned on this point at some length. He stated emphatically that the quoted portions of sections 104-3.3.1 and 104-4.1, 4.2 and 4.3 were in error, that they did not state the true policy for the conduct of hearings. In his view the conference meeting prior to admitting the inmate and his assistant is not part of the hearing. He explained that they had been working on the manual for two or three years and were anxious to get it passed and in operation, with the idea that any bugs that turned up could be corrected after they were discovered. He said that this error, having been discovered, would be corrected as soon as possible.
It seems almost certain that whoever drafted the paragraphs in question must have thought that what he was stating was what the Board intended.
If he knew something else was intended it is hardly likely that he would make the same mistake twice, in paragraphs so close together. If any proof-read ing of the document was done it must have been done either with insufficient care or by someone who was not aware of the procedure intended to be followed at parole hearings.
The evidence of all three of the Board's wit nesses on cross-examination on their affidavits, in so far as they were questioned on similar matters, was in agreement. There was no conflict between them. There was no parol evidence given at the hearing on this application, so I have not had the advantage of observing any of these witnesses in the witness box. Nevertheless I see no reason why I should not think they were telling the truth according to their understanding of the policy and practice actually followed at parole hearings. Accordingly I accept their evidence on this point, the significant part of which is that in their opin ion, the meeting of the Board members with parole and institutional staff prior to admitting an inmate and his assistant to the hearing room, which has been their regular practice, is not part of the parole hearing, but only preparation for the hear ing. There still remains to be answered the ques tion whether in fact that meeting should properly be considered to be part of the hearing. For this purpose some further examination of the evidence is required.
On cross-examination on his affidavit, Mr. Outerbridge was questioned at length about what occurs at the meeting that is held prior to the inmate and his assistant being admitted to the hearing room. Some of his evidence has been summarized supra. Beginning on page 16 of the transcript of his examination and continuing on page 17 there were the following questions and answers:
56. Q. At that time, there is a discussion between the Board, the parole officer and the LUDO relating to the merits of the case of the inmate?
A. No. The discussion usually is a matter of receiving an update on information that was not available to the Board when they did their file study at the office. The reason for this is that in order for the Board members to prepare themselves for the hearing, they receive the
inmate's file which contains information that is limited to six or eight weeks before the hearing. As a result, when the hearing in the institution to which you are referring first starts, that discussion primarily is an opportunity for the living unit development officer and the parole officer to bring the Board members up to date about information that was not available on the file when the study was made, to answer questions that arose during the process of the case study. The question of merits of the case may be discussed but that really is not usually the matter because it is a matter of trying to ensure that the Board members have the most updated information available at the time.
57. Q. The discussion that takes place, whether it is an update or otherwise, is part of the substantive question before the Board; that is, the inmate's progress and whether he should be released?
A. That's correct.
58. Q. It is not peripheral or merely procedural?
A. No. It can be. It can be a matter of, has a job been found, is there a home for the person to go to, have there been disciplinary matters that have taken place since the hearing, and so on.
59. Q. You agree that those are all substantive questions? A. I do. They are.
60. Q. And this takes place in the absence of the inmate and
his assistant?
A. That is correct.
I attach some significance to the fact that in the answer to question 56 Mr. Outerbridge said: "The question of merits of the case may be discussed, but that really is not usually the matter because it is a matter of trying to ensure that the Board members have the most updated information avail able at the time." The fact that the merits of the case are sometimes discussed with the parole offi cer and the LUDO is important, because in any case where this has occurred it is impossible to say that what was said in that discussion cannot have had any influence on the minds of the Board members in reaching their final decision to grant or refuse parole. It is very likely that much of what is said in a discussion of the merits will not be information about facts, but opinion about what conclusions may or should be drawn from the facts. To the extent that it is opinion of this kind, it is not information and is not required to be shared with the inmate, who, not having been present and not having heard the discussion, is in no position to explain, clarify or correct the facts on which the opinion is based.
There is always some danger, notwithstanding that it is not intended, that discussions of this kind may result in one or more members of the Board
coming to the conclusion that parole should be refused, though they have not yet seen the inmate or heard what he has to say.
The Parole Board is not a court of law. It is an administrative body. It does not sit in a judicial capacity. There is, to my mind, some doubt wheth er its functions are not, in some circumstances, quasi-judicial in nature. Be that as it may, the Board's parole decisions do affect seriously the inmate-applicant's interest to be at liberty. To be at liberty on parole and not confined to prison is an important interest, though it is conditional. Even assuming that the Board in this case is acting in a purely administrative, not quasi-judicial, capacity, it is still bound to act in accordance with the general rule to act fairly. Where the person whose position is being reviewed is entitled to a hearing, as is the case here, he is normally, under the principle of fairness, entitled to hear the evidence against him and to have full opportunity to reply to it. That principle, in my opinion, applies to parole hearings, save only information that, under section 17 of the Parole Regulations and para graphs 54(a) to (g) of the Canadian Human Rights Act, is required to be treated as confiden tial and not shared with the inmate. In the situa tion we are discussing, where, in the absence of the inmate, facts and sometimes merits are discussed, that principle may be breached, because it is pos sible and I think probable that not all of the things discussed will be made known to him following his admittance to the hearing room.
I consider that questions 57, 58 and 59 and the answers thereto are equally, if not more important, than the portion of the answer to question 56 quoted in the third paragraph before this one. In answer to question 57 Mr. Outerbridge agreed that the discussion that takes place, whether it is an update or otherwise, is part of the substantive question before the Board, that is, the inmate's progress and whether he should be released.
In question 58 he was asked: "It is not periph eral or merely procedural?" He said: "No. It can be. It can be a matter of, has a job been found, is
there a home for the person to go to, have there been disciplinary matters that have taken place since the hearing, and so on." In answer to ques tion 59 he agreed that all the matters he had just mentioned were substantive questions.
From these answers it is clear that this meeting of the Board with staff officers immediately before the inmate and his assistant are admitted to the hearing is closely connected with the purpose of the hearing and that what takes place there may have some influence on the decision subsequently made by the Board. This being so, after consider ing all the evidence, and notwithstanding the con trary view so strongly and well expressed by Mr. Outerbridge, supported by Mr. Howland and Mr. Bissett, I have come to the conclusion that this meeting should properly be regarded as being part of the parole hearing.
The question of the effect of subsection 17(3) of the Parole Regulations and paragraphs 54(a) to (g) of the Canadian Human Rights Act in the present case requires further consideration. Sec tion 17 of the Parole Regulations has been quoted supra. For convenience the relevant portion of subsection (3) of that section is quoted again. It reads:
17. ...
(3) The Board is not required pursuant to subsection (1) to furnish an inmate with any information
(b) described in paragraphs 54(a) to (g) of the Canadian Human Rights Act.
Section 54 of the Canadian Human Rights Act authorizes the appropriate Minister to provide, in effect, inter alia, that a record or information concerning an individual in the information bank of an institution be not furnished to him if in the opinion of the Minister, knowledge of the record or of information contained therein
(a) might be injurious to international relations, national defence or security or federal-provincial relations;
(b) would disclose a confidence of the Queen's Privy Council for Canada;
(c) would be likely to disclose information obtained or pre pared by any government institution or part of a government institution that is an investigative body
(i) in relation to national security,
(ii) in the course of investigations pertaining to the detec tion or suppression of crime generally, or
(iii) in the course of investigations pertaining to the administration or enforcement of any Act of Parliament;
(d) might, in respect of any individual under sentence for an offence against any Act of Parliament
(i) lead to a serious disruption of that individual's institu tional, parole or mandatory supervision program,
(ii) reveal information originally obtained on a promise of confidentiality, express or implied, or
(iii) result in physical or other harm to that individual or any other person;
(e) might reveal personal information concerning another individual;
(/) might impede the functioning of a court of law, or a quasi-judicial board, commission or other tribunal or any inquiry established under the Inquiries Act; or
(g) might disclose legal opinions or advice provided to a government institution or privileged communications be tween lawyer and client in a matter of government business.
The only paragraphs that have any application in the present case are (d) and (f). There was some discussion at the hearing before me as to whether the Board, or only the Minister, has power to decide that information described in any of these paragraphs is not to be disclosed to an inmate. In my view there is no real problem on this point. Section 17 of the Regulations makes no mention of the Minister. It simply states that the Board is not required to furnish an inmate with any informa tion described in paragraphs (a) to (g) of section 54 of the Canadian Human Rights Act. The Board must, of course, satisfy itself that the information asked for falls within the description stated in one or more of those paragraphs, but in my view it has the power to make the decision, subject to any right of appeal permitted to the inmate.
Mr. Outerbridge was greatly concerned that permitting the inmate and his assistant to be present at the meeting between the Board and staff officers, which by Board policy is held in the absence of the inmate and his assistant immediate ly before they are admitted to the hearing room, might result in some information described in paragraphs (d) or (f) of said section 54 being disclosed to the inmate. He was concerned both about the consequences of such disclosure men tioned in paragraph (d) and about the likelihood (which he regarded as a certainty) that anticipa-
tion of such confidences would have two serious results, namely: persons who possess information of the kinds described would not give the informa tion to the parole officer, the LUDO or other staff officer, and in many cases the parole officer or LUDO might consider it improper or at least unwise to bring forward, in the presence of the inmate, information which might endanger the safety of the inmate or some other person. If such results should occur, the sources of much relevant infor mation would dry up and the administration of the Board's duties would be handicapped.
Mr. Outerbridge's concerns are fully appreciat ed. There are however, to my mind, two questions that need to be answered. How serious is the problem in respect of parole hearings, and can that problem be avoided?
In so far as the purely updating of facts purpose of the meeting in question is concerned, Mr. Outerbridge had no serious objection to the inmate and his assistant being present. Such updating information would necessarily be disclosed to the inmate when he is admitted to the hearing room. It was the possibility that some information that should be kept confidential might be disclosed that gave him real concern. How great is that possibility?
The evidence indicates that in a great many cases there is no new or updated information at the date of the parole hearing. Again, where there is updated information, very frequently none of it falls within the limits of paragraphs (a) to (g) of section 54 of the Canadian Human Rights Act. Mr. Outerbridge suggested that the proportion of information that could not be shared with the inmate was a maximum of ten per cent. He was referring to the information accumulated through out the whole period of the inmate's imprisonment, not merely the updating information that had been obtained during the six or eight weeks that had passed since the reports of the parole officer and the LUDO had been completed.
All of the information except that obtained during the last 6 or 8 weeks prior to the hearing is in the hands of the Board members who are to conduct the hearing for a week or two and has been reviewed by them. In the relatively few cases
where one or more items of that information is of a kind described in paragraphs (a) to (g) of section 54 of the Canadian Human Rights Act, it will have come to their attention, probably with some notation concerning it in the report of the parole officer or LUDO. It should not be difficult in these circumstances for the said Board members to have whatever consultation they deem necessary and decide whether to supply the information to the inmate or not. In fact, as they are required to supply all relevant information prior to the date of the hearing they must do so.
For information that only comes to the attention of the Board members on the day of the parole hearing it should not occasion much difficulty or delay, either on being advised that some informa tion that perhaps should not be disclosed is coming up or on their own motion to adjourn the hearing for a few minutes and either empty the hearing room of all persons other than themselves and the staff officers concerned with that information, or themselves retire to an adjoining room, in either case to consider the question, reach a decision and resume the hearing. In this way the inmate would not know anything about any information that is withheld from him.
In the present case all of the relevant informa tion in the possession of the Board was, pursuant to my order on the prior application, supplied to the inmate (applicant on this application) prior to the date of the hearing, nothing being withheld on the ground that it should be kept confidential and not disclosed.
I understand Mr. Outerbridge's concern that information which should not be given to the inmate is in fact not given to him, but I believe there are procedures by which improper disclosure can be pretty effectively prevented, one of such procedures is outlined above, one which to my mind would not be difficult to apply. There is, admittedly, some risk that on some occasions some confidential information might slip out, but such risk is not entirely eliminated by the present prac tice. On balance I think that the risk can be reduced to a minimum without excluding the inmate from the first stage of the hearing.
I deem it unnecessary to discuss the effect of paragraphs 1(a) and (b) and paragraph 2(e) of the Canadian Bill of Rights, about which little or no argument was presented.
There will be an order granting the application, with costs.
 You are being directed to the most recent version of the statute which may not be the version considered at the time of the judgment.