Judgments

Decision Information

Decision Content

T-757-85
In the Matter of the Immigration Act, 1976
And in the Matter of an Appeal by Baldev S. Kahlon to the Immigration Appeal Board, Pursu ant to the Immigration Act, 1976
And in the Matter of Inder Singh Kahlon, Mohin- der Kaur Kahlon and Parminderjit Kaur Kahlon
Trial Division, McNair J.—Vancouver, April 22; Ottawa, August 29, 1985.
Bill of Rights — Fair hearing — Family members denied visitors' visas as deemed not bona fide visitors — Seeking entry to Canada to testify before Immigration Appeal Board re: refusal of applications for permanent resident status — Issue on appeal credibility — Board's Rules permitting parties to call witnesses — Denial of visas contrary to s. 2(e) of Bill of Rights, prohibiting construction of laws so as to deprive person of fair hearing — Applicant denied opportunity of procedural redress of adequately prosecuting appeal — Adoption of Charter indicating restrictive approach to Bill of Rights to be re-examined — Singh et al. v. Minister of Employment and Immigration, [1985] 1 S.C.R. 177; 58 N.R. 1 applied — Canadian Bill of Rights, R.S.C. 1970, Appendix III, s. 2(e) — Immigration Appeal Board Rules, C.R.C., c. 943, s. 13.
Judicial review — Prerogative writs — Immigration — Mandamus — Application for mandamus ordering Minister to permit family members to enter Canada to testify before Immigration Appeal Board — Applicant relying on s. 7 of Charter and s. 2(e) of Canadian Bill of Rights — Whether constitutional rights espoused by these provisions giving wider scope to remedy of mandamus — Respondent arguing order of mandamus amounting to compelling exercise of administrative decision in particular manner — Application allowed — Recent Supreme Court of Canada decisions obliterating divid ing line between activity in quasi-judicial sphere and adminis trative functions per se — Application of principles of natural justice and fairness varying according to circumstances of each case — Canadian Bill of Rights, R.S.C. 1970, Appendix III, s. 2(e) — Canadian Charter of Rights and Freedoms, being Part I of the Constitution Act, 1982, Schedule B, Canada Act 1982, 1982, c. 11 (U.K.), s. 7 — Federal Court Act, R.S.C. 1970 (2nd Supp.), c. 10, s. 18.
Constitutional law — Charter of Rights — Liberty and security — Application for mandamus to compel Minister to grant visas to family members to testify at Immigration Appeal Board hearing re: refusal of applications for perma nent resident status — No evidence of real or likely threat to physical integrity or well-being of applicant — S. 7 not
applicable — Canadian Charter of Rights and Freedoms, being Part I of the Constitution Act, 1982, Schedule B, Canada Act 1982, 1982, c. 11 (U.K.), s. 7.
Immigration — Application for mandamus requiring Minis ter to grant visitors' visas to family members to testify at appeal from refusal of applications for permanent resident status — Issue on appeal credibility — Visa denial based on improper, extraneous considerations — Order of mandamus made — Immigration Act, 1976, S.C. 1976-77, c. 52, ss. 9(1), 55, 79(1)(b).
This is an originating motion for mandamus requiring the Minister to grant visitors' visas to the applicant's father, mother and sister. The application for visas was refused on the ground that the applicants were not deemed to be bona fide visitors to Canada. Previously the applicant's family's applica tion for permanent residence had been denied because it was not established that the daughter was a dependant. The father's statutory declaration concerning the daughter's date of birth was rejected as "unofficial, unverifiable and self-serving". The applicant contends that the issue on the appeal is one of credibility, so that it is important that his family appear in person before the Immigration Appeal Board. He invokes section 7 of the Charter and paragraph 2(e) of the Canadian Bill of Rights to establish the Minister's duty to admit the family members for that purpose. The issue is whether the constitutional rights espoused by these statutory provisions give wider scope to the remedy of mandamus than it had before. The applicant contends that he has a right to a full and fair opportunity to make out his appeal by way of presenting the best evidence, which would be by testifying in person so that the Board can determine credibility by judging the demeanor of the witnesses. The applicant relies on Singh et al. v. Minister of Employment and Immigration, [1985] 1 S.C.R. 177; 58 N.R. 1. The respondent argues that granting mandamus would amount to compelling the exercise of an administrative discre tion in a particular manner, contrary to the general principle that mandamus lies to compel the performance of a public duty, but not so as to dictate the particular result. Section 13 of the Immigration Appeal Board Rules gives the parties to an appeal the right to call witnesses.
Held, the application should be allowed.
Section 7 of the Charter does not apply. Nothing in the denial of the asserted right to have family members testify as witnesses at the appeal impinges on section 7 in the sense of depriving the applicant of the right to "security of the person". Section 7 cannot be deemed to encompass any real or likely threat to the physical integrity or well-being of the applicant in the absence of evidence to the contrary, apart from natural anxieties attributable to the separation.
Paragraph 2(e) of the Canadian Bill of Rights prohibits the construction of statutes in such a way as to deprive a person of "a fair hearing in accordance with the principles of fundamen tal justice". The Singh case gave new life and meaning to the Canadian Bill of Rights. Beetz J. relied on paragraph 2(e) to reach the conclusion that the provisions of the Immigration Act, 1976 that denied an oral hearing were inoperative. Wilson J. observed that the adoption of the Charter conveyed a clear message to the courts that any restrictive approach to the Canadian Bill of Rights would have to be re-examined. She further noted that the dividing line between administrative activity in the quasi-judicial sphere and the exercise of adminis trative functions per se had been largely obliterated by the decisions in Martineau v. Matsqui Institution Disciplinary Board, [1980] 1 S.C.R. 602 and Attorney General of Canada v. Inuit Tapirisat of Canada et al., [1980] 2 S.C.R. 735. In the Matsqui case it was stated that the application of the principles of natural justice and fairness will vary according to the circumstances of each case. Wilson J. quoted with approval the statement from Duke v. The Queen, [1972] S.C.R. 917, that paragraph 2(e) means that the tribunal which adjudicates a person's rights "must act fairly, in good faith, without bias and in a judicial temper, and must give him the opportunity ade quately to state his case." She commented that it would be difficult for a tribunal to comply with fundamental justice by making findings of credibility based solely on written submissions.
The denial of visas deprived the applicant of procedural redress and the fair opportunity of adequately prosecuting his appeal so as to amount to a deprivation of his right to a fair hearing in accordance with the principles of fundamental jus tice. The denial of visas was an exercise of an arbitrary discretion based on improper and extraneous considerations. The reason for the denial was the `deemed' prejudgment that the persons refused were not bona fade visitors. No regard was paid to the consequences this might have on the fair hearing of the appeal. The reason given was no good reason at all.
CASES JUDICIALLY CONSIDERED APPLIED:
Singh et al. v. Minister of Employment and Immigra tion, [1985] 1 S.C.R. 177; 58 N.R. 1; Martineau v. Matsqui Institution Disciplinary Board, [1980] 1 S.C.R. 602; Duke v. The Queen, [1972] S.C.R. 917.
CONSIDERED:
Vardy v. Scott et al., [1977] 1 S.C.R. 293; (1976), 66 D.L.R. (3d) 431.
REFERRED TO:
Attorney General of Canada v. Inuit Tapirisat of Canada et al., [1980] 2 S.C.R. 735.
COUNSEL:
Guy Riecken for applicant. Mitchell Taylor for respondent.
SOLICITORS:
John Taylor & Associates, Vancouver, for applicant.
Deputy Attorney General of Canada for respondent.
The following are the reasons for order ren dered in English by
McNAIR J.: This is an originating motion of the applicant under section 18 of the Federal Court Act [R.S.C. 1970 (2nd Supp.), c. 10] for a man- damus in the terms and on the grounds stated in his notice of motion as follows:
1. To show cause why a Writ of Mandamus should not be issued to the Minister of Employment and Immigration, ordering the said Minister to grant Inder Singh Kahlon, Mohinder Kaur Kahlon and Parminderjit Kaur Kahlon non-immigrant visas to enter Canada, or to otherwise permit the said persons to enter Canada, in order that they may testify at the Appeal to the Immigration Appeal Board by the said Baldev S. Kahlon.
2. For consequential relief.
3. For costs of this action.
Dr. Baldev S. Kahlon is a new Canadian citizen living in North Delta, British Columbia, who would like to have his father, mother and sister join him from Khanowal, India. He sponsored their application as a family class for permanent residence. The application of the family members was denied by the immigration official in New Delhi. Dr. Kahlon appealed as their sponsor to the Immigration Appeal Board and the appeal is pending.
On March 19, 1985 the applicant's father and mother, Inder Singh Kahlon and Mohinder Kaur Kahlon, and his sister, Parminderjit Kaur Kahlon, applied to the Canadian High Commission in New Delhi for visas to enter Canada as visitors for the purpose of testifying at Dr. Kahlon's appeal before the Immigration Appeal Board. The application
was made under subsection 9(1) of the Immigra tion Act, 1976 [S.C. 1976-77, c. 52]. The visa officer rejected the application on the ground that the applicants were "not deemed to be bona fide visitors to Canada".
The appeal arises out of the earlier application in 1983 for permanent residence, which was denied on the ground that it had not been established that the daughter was a dependant within the meaning of the Act and Regulations, that is, that she was under the age of 21 years. The statutory declara tion of the father that his daughter was born on September 20, 1964 was summarily rejected as being "unofficial, unverifiable and self-serving". The applicant contends that the whole issue of the appeal is one going to credibility so that it becomes essentially important that his father and mother and sister be given temporary access to Canada for the purpose of appearing in person before the Immigration Appeal Board. Consequently, he says that there is a duty on the Minister to grant them temporary access for that purpose and he invokes in aid section 7 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms [being Part I of the Constitution Act, 1982, Schedule B, Canada Act 1982, 1982, c. 11 (U.K.)] and paragraph 2(e) of the Canadian Bill of Rights [R.S.C. 1970, Appendix III].
The issue raised is whether the constitutional rights espoused by these statutory provisions give wider scope to the remedy of mandamus than that which may have heretofore existed in authorizing the court to compel the Minister to grant these persons temporary entry to Canada to testify as witnesses at the immigration appeal.
Mr. Riecken, counsel for the applicant, contends that it is the right of his client under section 7 of the Charter and paragraph 2(e) of the Canadian Bill of Rights to have full and fair opportunity to make out his appeal by way of presenting the best evidence and that this can only be accomplished by compelling the Minister to let the family members come to Canada as temporary visitors for the purpose of testifying as witnesses at the appeal, notwithstanding that their evidence might be obtained by commission or letters rogatory or some form of special examination in India. While
acknowledging that the latter procedures might serve some useful purpose, he says that they are not enough inasmuch that credibility has been put in issue whereby the Immigration Appeal Board must be given the opportunity to weigh this issue by judging the demeanor of the witnesses. Mr. Riecken places much reliance on a recent decision of the Supreme Court of Canada in Singh et al. v. Minister of Employment and Immigration, [1985] 1 S.C.R. 177; 58 N.R. 1.
Mr. Taylor, counsel for the respondent, quite naturally disputes this. Firstly, he says that man- damus does not lie to compel the issuance of visitor visas to the three family members because this would amount to compelling the exercise of an administrative discretion in a particular manner. He submits that the Singh case dealt with the rights of Convention refugees and is therefore not applicable. He further contends that if the evi dence of the family members is so important to the sponsor's appeal there is no reason why it could not be obtained in India by the use of a videotape examination or by way of commission evidence. His last objection is that the three family members who were denied visas are not direct parties to the instant application and that this in itself is the fatal defect. In my view, this is a technical objec tion that has no real merit.
The crux of the case is aptly stated in the concluding paragraph of Dr. Kahlon's affidavit which reads:
10. That I believe that in my appeal to the Immigration Appeal Board I believe that the testimony of Inder Singh Kahlon, Mohinder Kaur Kahlon and Parminderjit Kaur Kahlon is the best evidence on the main issue in the Appeal, namely the correct age of Parminderjit Kaur Kahlon, and that my appeal will be prejudiced and hindered by the absence of such testimony.
11. That I make this Affidavit in support of an application for an Order of the Court compelling the Minister of Employment and Immigration to permit my aforesaid father, mother and sister to enter Canada temporarily to testify.
The general principle is that mandamus lies to compel the performance of a public duty but not so as to dictate the particular result. It can be utilized to remedy the arbitrary or wrongful exercise of a statutory discretion based on improper or extrane ous considerations.
Mr. Justice Dickson [as he then was] summed it up this way in the case of Vardy v. Scott et al., [1977] 1 S.C.R. 293, at page 301; (1976), 66 D.L.R. (3d) 431, at page 437:
Before mandamus can issue there must be a duty, without discretion, upon the person or body against whom the order is directed to do the very thing ordered. Here the request made on behalf of the appellant leaves in obscurity the source of the right to be enforced.... [Emphasis added.]
The applicant's appeal is founded on paragraph 79(1)(b) of the Immigration Act, 1976. The source of the specific right, a fortiori the duty, sought to be enforced is contained in section 13 of the Immigration Appeal Board Rules, C.R.C., c. 943, which states:
13. (1) The parties to an appeal may call witnesses to give evidence under oath or affirmation.
(2) The expenses of a witness shall be borne by the party calling him.
The statutory scheme does recognize the right to call witnesses at an immigration appeal and the right thus acknowledged is brought into conflict with the exercise of an executive or administrative function in relation to the broad concept of funda mental justice.
In the Singh case, supra, the appellants were persons asserting their rights to claim Convention- refugee status and the denial thereof, without a hearing. The Court divided as to the respective grounds for allowing the appeal. Madam Justice Wilson, for herself and Dickson C.J. and Lamer J., held that the applicants were entitled to assert the protection of section 7 of the Charter which guar anteed "Everyone ... the right to life, liberty and security of the person and the right not to be deprived thereof except in accordance with the principles of fundamental justice" and that the phrase "security of the person" encompassed free dom from the threat of physical punishment or suffering as well as freedom from such punishment itself. A Convention refugee was held to have the right under section 55 of the Immigration Act, 1976 not to "be removed from Canada to a coun try where his life or freedom would be threatened ..." and that the denial of such a right amounts to a deprivation of "security of the person" within the meaning of section 7 of the Charter. Although the appellants were not entitled at that stage to claim the rights of Convention-refugee status, given the
potential consequence of the denial of that status, they were in fact persons with "well founded fear of persecution" and were thus entitled to the fun damental justice requirement of an oral hearing for the proper adjudication of their status.
Mr. Justice Beetz for himself and Estey and McIntyre JJ., held that the procedures for deter mining and redetermining Convention-refugee status were in conflict with paragraph 2(e) of the Canadian Bill of Rights which afforded the appel lants the right to "a fair hearing in accordance with the principles of fundamental justice", even though these principles did not impose an oral hearing in all cases. The procedural content of fundamental justice in a given case depends on the nature of the legal rights at issue and the severity of the consequences to the individuals concerned. With respect to the type of hearing warranted in the circumstances, threats to life or liberty by a foreign power are relevant factors.
Does section 7 of the Charter apply here? In my view, it does not. I can see nothing in the denial of the asserted right to have the family members testify as witnesses at the appeal hearing that impinges on section 7 in the sense of depriving the applicant of the right to "security of the person". While acknowledging that family ties are strong and that the desire to be reunited with one's kinfolk is a commendable virtue, it is my opinion that even the most expansive approach to the words "security of the person" in section 7 of the Charter cannot be deemed to encompass any real or likely threat to the physical integrity or the well-being of the applicant in the absence of any cogent evidence to the contrary, apart from any natural concerns or anxieties attributable to the separation. In the result, the argument under sec tion 7 of the Charter fails.
The next point that logically arises concerns the application of paragraph 2(e) of the Canadian Bill of Rights, which reads:
2. Every law of Canada shall ... be so construed and applied as not to abrogate, abridge or infringe or to authorize the
abrogation, abridgment or infringement of any of the rights or freedoms herein recognized and declared, and in particular, no law of Canada shall be construed or applied so as to
(e) deprive a person of the right to a fair hearing in accord ance with the principles of fundamental justice for the deter mination of his rights and obligations;
The Singh case gave new life and meaning to the Canadian Bill of Rights. Beetz J. relied on paragraph 2(e) to reach the conclusion that the provisions of the Immigration Act, 1976 that denied an oral hearing were inoperative.
Madam Justice Wilson observed in her reasons that the adoption of the Charter served to convey a clear message to the courts that any restrictive approach to the application of the Canadian Bill of Rights would have to be re-examined.
She further noted that the former dividing line between administrative activity in the quasi-judi cial sphere and the exercise of administrative func tions per se had been largely obliterated by the high-water level of recent Supreme Court of Canada decisions: Martineau v. Matsqui Institu tion Disciplinary Board, [1980] 1 S.C.R. 602 and Attorney General of Canada v. Inuit Tapirisat of Canada et al., [ 1980] 2 S.C.R. 735.
In the Matsqui case, Dickson J. observed that the "principles of natural justice and fairness have matured in recent years" and, after reviewing the authorities which buttressed this view, went on to say at page 622:
The authorities to which I have referred indicate that the application of a duty of fairness with procedural content does not depend upon proof of a judicial or quasi-judicial function. Even though the function is analytically administrative, courts may intervene in a suitable case.
The learned Judge went to these conclusions at page 630:
It is wrong, in my view, to regard natural justice and fairness as distinct and separate standards and to seek to define the procedural content of each. In Nicholson, the Chief Justice spoke of a "... notion of fairness involving something less than the procedural protection of the traditional natural justice". Fairness involves compliance with only some of the principles of natural justice. Professor de Smith (3rd ed. 1973, p. 208) expressed lucidly the concept of a duty to act fairly:
In general it means a duty to observe the rudiments of natural justice for a limited purpose in the exercise of functions that are not analytically judicial but administra tive.
The content of the principles of natural justice and fairness in application to the individual cases will vary according to the circumstances of each case....[Emphasis added.]
Even though her decision turned on the applica tion of the Charter, Madam Justice Wilson dealt with the notion of procedural fairness in her broad approach to the concept of fundamental justice in the Singh case, by quoting with approval the fol lowing statement articulated by Fauteux C.J. in Duke v. The Queen, [1972] S.C.R. 917, at page 923:
Under s. 2(e) of the Bill of Rights no law of Canada shall be construed or applied so as to deprive him of "a fair hearing in accordance with the principles of fundamental justice." With out attempting to formulate any final definition of those words, I would take them to mean, generally, that the tribunal which adjudicates upon his rights must act fairly, in good faith, without bias and in a judicial temper, and must give to him the opportunity adequately to state his case.
The learned Judge made this significant com ment at pages 213-214 of Singh:
I should note, however, that even if hearings based on written submissions are consistent with the principles of fundamental justice for some purposes, they will not be satisfactory for all purposes. In particular, I am of the view that where a serious issue of credibility is involved, fundamental justice requires that credibility be determined on the basis of an oral hearing. Appellate courts are well aware of the inherent weakness of written transcripts where questions of credibility are at stake and thus are extremely loath to review the findings of tribunals which have had the benefit of hearing the testimony of wit nesses in person: see Stein v. The Ship "Kathy K", [1976] 2 S.C.R. 802, at pp. 806-08 (per Ritchie J.) I find it difficult to conceive of a situation in which compliance with fundamental justice could be achieved by a tribunal making significant findings of credibility solely on the basis of written submissions. [Emphasis added.]
The Immigration Appeal Board is the master of its own procedure but it nevertheless chose to give statutory affirmation to the right of a party to call witnesses on the hearing of an immigration appeal. The applicant claims that right on the ground that the real issue in the appeal is one of credibility that can only properly be determined by having the witnesses testify at the hearing. This is straightfor ward and indisputable as far as it goes but the Immigration Act, 1976 interposes to deny these witnesses entry into Canada. The Minister and his
officials say that they cannot be deemed to be bona fide visitors to Canada. I cannot imagine anything more bona fide than wanting to enter a country temporarily for the purpose of testifying at an appeal, especially where the subject-matter involves an adjudication of . their own ultimate rights. If they had sought holiday or vacation visas—would that have been more bona fide? I think not.
The point really in issue, of course, is Dr. Kah- lon's right to have his family members appear as witnesses at the hearing of the appeal. The ques tion propounded is this—did the denial of visitors' visas to the applicant's father and mother and sister deprive him of procedural redress and the fair opportunity of adequately prosecuting his appeal so as to contextually amount to a depriva tion of his_ right to a fair hearing in accordance with the principles of fundamental justice within the meaning of paragraph 2(e) of the Canadian Bill of Rights? In my opinion, it does.
Moreover, I consider that the denial of the visas in the circumstances of this case was nothing more than the exercise of an arbitrary discretion based on improper and extraneous considerations. The avowed reason for the denial was the `deemed' prejudgment that the persons refused were not bona fide visitors to Canada. Although not stated, it must be inferred that this was because the persons refused wanted to be witnesses at the applicant's immigration appeal. Seemingly, no regard was paid to the consequences this might have on the fair hearing of the appeal. Under the circumstances, the reason given was, in my opin ion, no good reason at all, at least not one of sufficient merit to preclude judicial surveillance.
For these reasons, the motion is granted and an order of mandamus will go accordingly. The appli cant shall have his costs.
ORDER
1. An order of mandamus is hereby made requir ing the Minister of Employment and Immigration to grant to Inder Singh Kahlon, Mohinder Kaur Kahlon and Parminderjit Kaur Kahlon visitors' visas to enter Canada for the purpose of testifying as witnesses at the hearing of the immigration appeal of their sponsor, the applicant herein, pur suant to subsection 9(1) of the Immigration Act, 1976, or to permit the said persons to enter Canada for the purpose aforesaid under Minister's permit or such other lawful means as the statute may provide.
2. The applicant shall have his costs of the motion payable forthwith after taxation thereof.
 You are being directed to the most recent version of the statute which may not be the version considered at the time of the judgment.