Judgments

Decision Information

Decision Content

A-787-86
Her Majesty the Queen in Right of Canada Appellant (Defendant)
v.
Regional Municipality of Peel Respondent (Plain- tiff)
INDEXED AS: PEEL (REGIONAL MUNICIPALITY) V. CANADA
Court of Appeal, Mahoney, MacGuigan and Des- jardins JJ.—Toronto, November 14; Ottawa, December 19, 1988.
Constitutional law Fundamental constitutional principles Payments made by municipality in compliance with court orders under s. 20(2) Juvenile Delinquents Act S. 20(2) invalid Trial Judge finding constitutional principle to effect executive under no obligation to make expenditure in absence of appropriation but principle to be applied in context of federal system and, in light of principle of redress for unjust enrichment, unfair plaintiff bear costs Trial Judge ignoring requirement defendant have legal liability to pay before grant ing redress for unjust enrichment Constitutional principle that no federal liability to pay costs of administration of federal laws Federal Government's obligation re: delin quents of political nature only.
Restitution Payments made by municipality in compli ance with court orders under s. 20(2) Juvenile Delinquents Act S. 20(2) ultra vires Parliament Trial Judge finding payments recoverable as principles of federal system of gov ernment and of redress for unjust enrichment combined to entitle municipality to reimbursement Trial decision disre garding requirement defendant be legally liable to make pay ments before granting redress for unjust enrichment Court cannot extend principles of restitution as between public authorities so as to render Crown liable for ultra vires law.
This was an appeal against a decision of the Trial Division holding that the respondent was entitled to full recovery of monies paid for the maintenance of juvenile delinquents in compliance with orders made by the Provincial Court of Ontario under subsection 20(2) of the Juvenile Delinquents Act. The Supreme Court of Canada found the provision to be ultra vires to the extent that it purported to impose obligations on municipalities. The Trial Judge found that the payments had been made in compliance with an invalid law and that, as between the two parties involved, it would be unjust for the plaintiff to bear those costs.
Held (Mahoney J. dissenting): the appeal should be allowed.
Per MacGuigan J.: The Trial Judge's decision ignores the requirement that the appellant has a legal liability to make the payments before granting redress for unjust enrichment. In a federal context, constitutional principles do not establish a federal liability to pay for the administration of its laws. Furthermore, the federal government cannot be said to have received a direct financial benefit from the municipality's ex penditures. Although the federal government was the initiating cause of the expenditures, its obligation in this matter was only political in nature.
Per Desjardins J. (concurring): The Court's traditional power to nullify ultra vires legislation did not permit extending the principles of restitution as between public authorities so as to render liable the Crown for legislation which a legislature lacked authority to adopt.
Per Mahoney J. (dissenting): The British constitutional prin ciple that the Crown is not required to pay for the administra tion of its laws in the absence of an appropriation, while appropriate in a unitary state, must be adapted to the demands of the Canadian federal constitution. The fundamental issue is the effective enforcement of the constitution. It is not erroneous to require the federal government to bear the costs of maintain ing juvenile delinquents regardless of whether that government had any legal liability for such expenses.
STATUTES AND REGULATIONS JUDICIALLY CONSIDERED
Colonial Laws Validity Act, 1865 (U.K.), 28-29 Vict., c.
63.
Constitution Act, 1982, Schedule B, Canada Act 1982,
1982, c. 11 (U.K.) s. 52(1).
Juvenile Delinquents Act, R.S.C. 1970, c. J-3, s.
20(1),(2).
Statute of Westminster, 1931, 22 Geo. V., c. 4 (U.K.)
[R.S.C. 1970, Appendix II, No. 26], s. 7(1).
The Proceedings against the Crown Act, R.S.S. 1965, c.
87, s. 5(7).
Young Offenders Act, S.C. 1980-81-82-83, c. 110.
CASES JUDICIALLY CONSIDERED
APPLIED:
Kiriri Cotton Co. Ltd. v. Dewani, [ 1960] A.C. 192; [1960] I All E.R. 177 (C.A.); Eadie v. The Township of
Brantford, [1967] S.C.R. 573; 63 D.L.R. (2d) 561.
REVERSED:
Peel (Regional Municipality) v. Canada, [1987] 3 F.C. 103 (T.D.).
DISTINGUISHED:
B.C. Power Corporation v. B.C. Electric Company, [1962] S.C.R. 642; Amax Potash Ltd. et al. v. Govern ment of Saskatchewan, [1977] 2 S.C.R. 576; Jacobs (George Porky) Enterprises Ltd. v. City of Regina, [1964] S.C.R. 326; 44 D.L.R. (2d) 179; Air Can. v. B.C. (Govt.), [1986] 5 W.W.R. 385 (B.C.C.A.).
CONSIDERED:
Reference re liability of province of Nova Scotia for expenses incurred in calling out troops in aid of the civil power in Cape Breton, [1930] S.C.R. 554; [1930] 4 D.L.R. 82; Peel (Regional Municipality) v. Ontario (1988), 64 O.R. (2d) 298 (H.C.); Moses v. Macferlan (1760), 97 E.R. 676; 2 Burr. 1005 (K.B.); Fibrosa Spolka Akcyjna v. Fairbairn, Lawson, Combe Barbour, Ld., [1943] A.C. 32 (H.L.); Hydro Electric Commission of Nepean v. Ontario Hydro, [1982] 1 S.C.R. 347; 132 D.L.R. (3d) 193.
REFERRED TO:
Regional Municipality of Peel v. MacKenzie et al., [1982] 2 S.C.R. 9; 139 D.L.R. (3d) 14; Re Peel (Region- al Municipality of) et al. and Viking Houses (1977), 16 O.R. (2d) 632; 36 C.C.C. (2d) 137 (Ont. H.C.); aff'd (1977), 16 O.R. (2d) 765; 36 C.C.C. (2d) 337 (Ont. C.A.); aff'd, sub nom, Attorney General for Ontario et al. v. Regional Municipality of Peel, [1979] 2 S.C.R. 1134; 104 D.L.R. (3d) l; Re Regional Municipality of Peel and Viking Houses (July 10, 1978) (Ont. H.C.), unreported; aff'd (1980), 113 D.L.R. (3d) 350 (Ont. C.A.); Brook's Wharf and Bull Wharf, Ld. v. Goodman Brothers, [1937] I K.B. 534; [1936] 3 All E.R. 696 (C.A.); Deglman v. Constantineau, [1954] S.C.R. 725; [1954] 3 D.L.R. 785; Reading v. Attorney-General, [1951] A.C. 507 (H.L.); Pettitt v. Pettitt, [1970] A.C. 777 (H.L.); Carleton, County of v. City of Ottawa, [1965] S.C.R. 663; 52 D.L.R. (2d) 220; More (James) & Sons Ltd. v. University of Ottawa (1974), 49 D.L.R. (3d) 666 (Ont. H.C.); Pettkus v. Becker, [1980] 2 S.C.R. 834; 117 D.L.R. (3d) 257; Sorochan v. Sorochan, [l986] 2 S.C.R. 38; 2 R.F.L. (3d) 225; Adoption Act, of Ontario, Reference re authority to perform functions vested by, [1938] S.C.R. 398; Re Family Relations Act, [1982] 1 S.C.R. 62; Turigan et al. v. Alberta (1988), 90 A.R. 118 (C.A.); Attorney General of British Columbia v. Smith, [1967] S.C.R. 702; R. v. Big M Drug Mart Ltd. et al., [1985] I S.C.R. 295.
AUTHORS CITED
McCamus, John D. "Restitutionary Recovery of Moneys Paid to a Public Authority under a Mistake of Law: /gnorantia Juris in the Supreme Court of Canada" (1983), 17 U.B.C. L. Rev. 233.
Collins, Ronald D. "Restitution from Government Offi cials" (1984), 29 McGill L.J. 407.
Gautreau, Q.C., J. R. Maurice "Developments in the
Law of Restitution" (1985), 5 Advocates' Q. 419. Fridman, G.H.L. and McLeod, James G., Restitution,
Toronto. Carswell_ 1987 .
Hogg, Peter W., Constitutional Law of Canada, Toronto: Carswell, 1977.
Chevrette, François and Marx, Herbert, Droit constitu- tionnel: notes et jurisprudence, Montréal: Presses de l'Université de Montréal, 1982.
COUNSEL:
Paul J. Evraire for appellant (defendant).
J. E. Sexton, Q.C. and B. G. Morgan for
respondent (plaintiff).
SOLICITORS:
Deputy Attorney General of Canada for appellant (defendant).
Osler, Hoskin & Harcourt, Toronto, for respondent (plaintiff).
The following are the reasons for judgment rendered in English by
MAHONEY J. (dissenting): This is an appeal from a judgment of the Trial Division, [1987] 3 F.C. 103, which held the respondent municipality entitled to recover from Canada $1,166,814.22, and costs. That is the net amount it had paid to third parties in compliance with court orders made on authority of subsection 20(2) of the Juvenile Delinquents Act, R.S.C. 1970, c. J-3. Subsection 20(2) was held to be ultra vires to the extent it purported to impose obligations on municipalities. Regional Municipality of Peel v. MacKenzie et al., [1982] 2 S.C.R. 9; 139 D.L.R. (3d) 14.
I have had the advantage of reading in draft the reasons for judgment of my colleagues herein and find myself in respectful disagreement. In my view, it was open to the learned Trial. Judge to conclude [at page 121] that "as between the [mu- nicipality] and [Canada], it would be unjust that the [municipality] ultimately bear those costs rather than [Canada]" and, having so concluded, to render the judgment he did.
I am content to adopt the reasons for judgment below. The constitutional principle developed in Great Britain, a unitary state, is that, absent Par liamentary appropriation, there is no legal obliga tion on the Crown to pay for the administration of
laws enacted by Parliament. I agree with the learned Trial Judge that principle must be adapted in Canada to the demands of our federal constitu tion. As he said, at page 121:
If the Crown in right of Canada can invoke an immunity from action for payment of costs unlawfully imposed by the legisla tive branch of the federal government on the plaintiff, on the grounds that the legislative branch has provided no appropria tion or authorization for the defendant to make such payments, then the federal order of government will have achieved what the constitution says it cannot achieve: namely, the imposition of a financial burden on the plaintiff municipality for the maintenance of juvenile delinquents under the Juvenile Delin quents Act.
In my respectful opinion, the fundamental issue in this case is the effective enforcement of the Consti tution of Canada—"the supreme law of Canada". I do not see that as susceptible of ex gratia resolution. Principles of restitution founded on unjust enrichment may have at most analogous application. I see no error in requiring that Canada bear the cost regardless of whether Canada would have had any legal liability to pay the obligation had Parliament not, unconstitution- ally, imposed it on the municipality in a fashion it could not avoid.
Ontario is not amenable to this court's jurisdic tion. The learned Trial Judge was not called upon to consider whether it, rather than Canada, was liable to the municipality. The parallel claims against Canada and Ontario can be considered together only by the Supreme Court of Canada. Other courts considering the claims should, in my view, give full credit to the assurance that double compensation is not being sought.
I would dismiss the appeal with costs. Further stay of execution of its judgment should be sought in the Trial Division.
The following are the reasons for judgment rendered in English by
MACGUIGAN J.: This is an appeal from Strayer J. in the Trial Division reported as Peel (Regional Municipality) v. Canada, [1987] 3 F.C. 103, in an action for recovery of money paid out by the respondent for the maintenance of juvenile delin quents in compliance with orders made by the Provincial Court of Ontario based on subsection 20(2) of the Juvenile Delinquents Act, R.S.C. 1970, c. J-3 (the Act)) The action arises as a result of the decision of the Supreme Court of Canada in Regional Municipality of Peel v. MacKenzie et al., [1982] 2 S.C.R. 9; 139 D.L.R. (3d) 14 that that subsection is ultra vires Parliament. 2
Subsection 20(1) of the Act authorized a Court to impose any of nine dispositions on a child found to be a juvenile delinquent, and subsection (2), which had been in the Act since 1908, provided as follows:
(2) In every such case it is within the power of the court to make an order upon the parent or parents of the child, or upon the municipality to which the child belongs, to contribute to the child's support such sum as the court may determine, and where such order is made upon the municipality, the municipal ity may from time to time recover from the parent or parents any sum or sums paid by it pursuant to such order.
After citing Reference re liability of province of Nova Scotia for expenses incurred in calling out troops in aid of the civil power in Cape Breton, [1930] S.C.R. 554; [1930] 4 D.L.R. 82, in which
1 The Juvenile Delinquents Act has now been replaced by the Young Offenders Act, S.C. 1980-81-82-83, c. 110.
2 The municipality had to go to the Supreme Court twice to get this constitutional interpretation: Re Peel (Regional Mu nicipality of) et al. and Viking Houses (1977), 16 O.R. (2d) 632; 36 C.C.C. (2d) 137 (Ont. H.C.); affd (1977), 16 O.R. (2d) 765; 36 C.C.C. (2d) 337 (Ont. C.A.); aff'd [1979] 2 S.C.R. 1134; 104 D.L.R. (3d) 1; sub nom. Attorney General for Ontario and Viking Houses v. Regional Municipality of Peel (1979), 104 D.L.R. (3d) 1 (S.C.C.); Re Regional Munici pality of Peel and Viking Houses (July 10, 1978) (Ont. H.C.), unreported, aff d (1980), 113 D.L.R. (3d) 350 (Ont. C.A.), and finally as above (S.C.C.).
the Supreme Court had held that Parliament could not impose upon a province the duty to pay expenses incurred in connection with a requisition calling out the active militia in aid of the civil power, Martland J. for a unanimous Court wrote (at pages 22 S.C.R.; 24-25 D.L.R.):
If the Parliament of Canada cannot impose on a province a duty to pay expenses, without its consent, it is my view that likewise it cannot, without the interposition of the province, impose such a duty upon municipal institutions in the province, created by the province pursuant to s. 92(8) of that Act [the Constitution Act, 1867].
In my opinion the Parliament of Canada did not have the authority to enact s. 20(2), in so far as it is made applicable to municipalities. This is not legislation in relation to criminal law or criminal procedure, and it was not truly necessary for the effective exercise of Parliament's legislative authority in these fields. The provisions of s. 20(2), in so far as they relate to municipalities, constitute legislation which affects the civil rights of municipalities, which are, themselves, the creation of and subject to the legislative control of the provincial legisla tures. Section 92(8) of the Constitution Act, 1867 gave to the provinces the exclusive right to make laws in relation to "Municipal Institutions in the Province". The establishment of municipal institutions is effected by the provinces pursuant to this power. The effect of s. 20(2) is to alter the role of municipal institutions, not necessarily limited to financial mat ters but also with respect to their duty toward persons found within their boundaries. This is an indirect amendment to provincial legislation respecting municipalities. It could not be justified in the absence of a direct link with federal legislative power under s. 91(27). There is no direct link between the municipality "to which the child belongs" and the issue of the child's criminality. The obligation sought to be imposed on the municipality arises only after the criminal proceedings have been completed and sentence has been imposed.
The respondent was incorporated as a regional municipality in 1973 and commenced functioning on January 1, 1974. It seeks recovery of $1,166,814.22 3 paid to group homes, institutions and individuals pursuant to subsection 20(2) orders between January 1, 1974, and approximate ly July 22, 1982, the date of the Supreme Court judgment of unconstitutionality.
3 This was the net amount of expense after the deduction of subsidies from the Province of Ontario.
The Trial Judge found as a fact that the respondent made these payments under compul sion, since failure to pay as ordered by the Court would have exposed it to contempt proceedings.
After considering the principles both of the Con stitution and restitution, Strayer J. concluded (supra, at page 121):
It is at this point where the principles of the federal system of government and the principle of redress of unjust enrichment join together in requiring that the defendant reimburse the plaintiff for the costs incurred by the plaintiff through compli ance with the invalid law. It might well have been impossible for anyone to have sued the defendant directly to force the payment of such monies in the first place. But where the plaintiff has paid them in compliance with a federal law that has turned out to be invalid, and in furtherance of the objec tives of that law duly adopted by Parliament, as between the plaintiff and the defendant it would be unjust that the plaintiff ultimately bear those costs rather than the defendant.
The respondent has also succeeded at trial in an action for the recovery of the same $1,166,814.22 against the Province of Ontario: Peel (Regional Municipality) v. Ontario (1988), 64 O.R. (2d) 298 (H.C.). Montgomery J. there commented (at page 299) on the duplication of actions:
Due to jurisdictional restrictions the action against the Fed eral Government had to proceed in Federal Court. It is unfortu nate that under present legislation, it is necessary to go through two separate trial levels and two separate appellate levels before the question of the equities as between the two senior levels of government can be considered.
I have had the benefit of reading the Federal Court decision, at trial, of Mr. Justice Strayer, released November 27, 1986 ... Judgment there was in favour of the Municipality. That judg ment has been stayed pending the disposition of an appeal to the Federal Court of Appeal. No amount has been paid to the Municipality under that judgment. Counsel for the Municipali ty has undertaken that it will only seek to collect once.
He went on to conclude (at page 304) that judgment should issue against the Province:
To establish a right of recoupment, the plaintiff Municipality must:
(I) show that it was compelled by law to make the payment;
(2) not make the payment foolishly when there is no reason to do so;
(3) have discharged a liability of the defendant, and
(4) satisfy the court that as between the parties the defendant Province was primarily liable.
Here, the payments were not foolishly made. They were made under protest in response to court orders. These payments discharged a responsibility of the Province. Since s. 20(2) of the Juvenile Delinquents Act was ultra vires the Federal Govern ment, responsibility lay upon the Province to pay.
The Municipality has satisfied me that as between the parties the Province is primarily liable. Further, in my view, the equities all lie with the Municipality. Under numerous Ontario statutes payment concerning the welfare of children is, in large measure, made by the Province.
We were informed that this decision is under appeal to the Ontario Court of Appeal. Only if both cases reach the Supreme Court of Canada will they be fully reconciled.
The parties are agreed that the applicable law is "the principle of restitution against what would otherwise be an unjust enrichment". 4 They are as well agreed even on the elements of the law, which might be said to be as follows.
The principle of restitution appears to have been first stated by Lord Mansfield in several decisions from 1760 to 1780. For instance, in Moses v. Macferlan (1760), 97 E.R. 676, at page 680; 2 Burr. 1005 (K.B.), at page 1012, he referred it as "[t]his kind of equitable action, to recover back money, which ought not in justice to be kept ... . It lies only for money which, ex aequo et bono, the defendant ought to refund". It was refined in recent times by Lord Wright M.R. in Brook's Wharf and Bull Wharf Ld. v. Goodman Brothers, [1937] 1 K.B. 534; [1936] 3 All E.R. 696 (C.A.) and in Fibrosa Spolka Akcyjna v. Fairbairn, Lawson, Combe Barbour, Ld., [1943] A.C. 32 (H.L.). In the latter case Lord Wright stated at page 61:
It is clear that any civilized system of law is bound to provide remedies for cases of what has been called unjust enrichment or
4 The phrase is that of Rand J. in Deglman v. Constantineau, [1954] S.C.R. 725, at p. 728; [1954] 3 D.L.R. 785, at p. 788.
unjust benefit, that is to prevent a man from retaining the money of or some benefit derived from another which it is against conscience that he should keep. Such remedies in English law are generically different from remedies in contract or in tort, and are now recognized to fall within a third category of the common law which has been called quasi-con tract or restitution .... Payment under a mistake of fact is only one head of this category of the law. Another class is where, as in this case, there is prepayment on account of money to be paid as consideration for the performance of a contract which in the event becomes abortive and is not performed, so that the money never becomes due.
And, again, in commenting on Lord Mansfield's views in Moses v. Macferlan, supra, he said, at page 62:
The obligation is a creation of the law, just as much as an obligation in tort. The obligation belongs to a third class, distinct from either contract or tort, though it resembles con tract rather than tort. This statement of Lord Mansfield has been the basis of the modern law of quasi-contract ....
Despite these broad statements, it appears that the principle may be limited in English law largely to cases where a person who has paid money sues for its return: Reading v. Attorney-General, [1951] A.C. 507 (H.L.), at pages 513-514, Lord Porter; Pettitt v. Pettitt, [ 1970] A.C. 777 (H.L.) at page 795, Lord Reid.
In Canada the principle of restitution has been much applied in that sense: Carleton, County of v. City of Ottawa, [ 1965] S.C.R. 663; 52 D.L.R. (2d) 220; More (James) & Sons Ltd. v. University of Ottawa (1974), 49 D.L.R. (3d) 666 (Ont. H.C.), Morden J.; Deglman v. Constantineau, supra, (for services rendered). It has also been applied in a broader context in its unjust enrich ment form: Pettkus v. Becker, [ 1980] 2 S.C.R. 834; 117 D.L.R. (3d) 257; Sorochan v. Sorochan, [1986] 2 S.C.R. 38; 2 R.F.L. (3d) 225.
However, although moneys paid under a mis take of fact are recoverable under the law of restitution, the general rule that moneys paid under a mistake of law cannot be recovered contin ues to exist in Canada, despite its legislated aboli tion in many common law jurisdictions, despite the strong dissent of Dickson J. [as he then was] (Laskin C.J.C. concurring) in Hydro Electric
Commission of Nepean v. Ontario Hydro, [1982] 1 S.C.R. 347; 132 D.L.R. (3d) 193, and despite the animadversions of academic critics. 5 The reason is stated as follows by Estey. J. in the Nepean case for the majority (at pages 412 S.C.R.; 243 D.L.R.):
These authorities, both old and current, relating to the situation where mistake of law alone is present, are founded, in my respectful view, on good sense and practicality. Certainty in commerce and in public transactions such as we have here is an essential element of the well-being of the community. The narrower rule applicable to mistake of law as compared to that applicable to mistake of fact springs from the need for this security and the consequential freedom from disruptive undoing of past concluded transactions. Mistake of fact is, of course, limited to the parties and has no in rein consequences; hence the more generous view. In any event, nothing has been brought to light in the review of the law by the parties on this appeal to indicate any basis for the merging of the principles applicable to the categories of mistake, and indeed the wisdom embodied in the authorities augurs for the maintenance of this ancient distinction.
Nevertheless, that limitation on the principle of restitution or unjust enrichment does not affect the present case because of the recognized exceptions to the limitation. In Kiriri Cotton Co. Ltd. v. Dewani, [ 1960] A.C. 192, at page 204; [ 1960] 1 All E.R. 177 (C.A.), at page 181, Lord Denning said:
Nor is it correct to say that money paid under a mistake of law can never be recovered back. The true proposition is that money paid under a mistake of law, by itself and without more, cannot be recovered back .... If there is something more in addition to a mistake of law—if there is something in the defendant's conduct which shows that, of the two of them, he is the one primarily responsible for the mistake—then it may be recovered back. Thus, if as between the two of them the duty of observing the law is placed on the shoulders of the one rather than the other—it being imposed on him specially for the protection of the other then they are not in pari delicto and the money can be recovered back .... Likewise, if the responsibili ty for the mistake lies more on the one than the other—because he has misled the other when he ought to know better—then again they are not in parti delicto and the money can be recovered back.
5 John D. McCamus, "Restitutionary Recovery of Moneys Paid to a Public Authority under a Mistake of Law: Ignorantia Janis in the Supreme Court of Canada" (1983), 17 U.B.C. L. Rev. 233; Ronald D. Collins, "Restitution from Government Officials" (1984), 29 McGill L.J. 407; J. R. Maurice Gautreau, Q.C., "Developments in the Law of Restitution" (1985) 5 Advocates' Q. 419.
Accordingly, a primary exception to the limitation exists, as established by Eadie v. The Township of Brantford, [1967] S.C.R. 573; 63 D.L.R. (2d) 561 and recognized as such by Estey J. in the Nepean case, where the moneys in question have been paid under compulsion, even practical as well as actual legal compulsion. In the case at bar the appellant admitted in argument before us that, given the Provincial Court orders, the moneys were paid under compulsion.
Both parties in their memoranda of fact and law cite Fridman and McLeod, Restitution (Toronto: The Carswell Company Limited, 1982) at pages 347 and 348, for the four conditions that a plain tiff must satisfy in order to have a right of recoup- ment for moneys expended (which are in substance the four conditions relied on by Montgomery J., supra, in the suit against the Provincial Crown):
(I) that he has been compelled by law to make the payment or was capable of being so compelled at the time of payment;
(2) that he did not officiously expose himself to the liability to make the payment;
(3) that the payment discharged a liability of the defendant to the extent of the recoupment and;
(4) that as between the plaintiff and the defendant, the defendant was ultimately or primarily liable.
The appellant conceded in argument that the first two conditions had been met, and suggested that the third and fourth conditions should be con sidered together. I would agree, in the sense that any greater responsibility of the appellant as be tween the parties could be relevant only to extent that the appellant had the legal liability for the payments made by the respondent. In other words, the third condition is the crux of the problem.
This was recognized by the learned Trial Judge, who first turned to and I believe correctly stated the constitutional principles applicable, supra, at pages 117 to 119:
A critical question is whether the defendant, the executive government of Canada, can be said to have received a benefit,
either generally or through the discharge of its legal responsi bility, by the payment by the Regional Municipality of Peel of the cost of maintenance of juvenile delinquents pursuant to an invalid federal law. In the narrow sense, I am not able to find that the executive government of Canada automatically has an enforceable legal obligation to pay the costs of administration of every Act of Parliament, even of valid Acts. No authority has been submitted for such a proposition and both experience and principle suggest the contrary.
It is obvious for example that Parliament often imposes obligations on individuals and corporations which entail the expenditure by them of their own money in the course of compliance with the law. Little or no obligation is placed on the executive branch in such cases, except perhaps for purposes of monitoring compliance. It is also obvious that the provinces collectively spend hundreds of millions of dollars in the enforce ment and administration of the federal Criminal Code [R.S.C. 1970, c. C-34] or the Juvenile Delinquents Act and its succes sor. Arguably, those provincial expenditures may be regarded as voluntary although it appears to me from the decision of the Supreme Court of Canada in Regional Municipality of Peel v. MacKenzie et al [[1982] 2 S.C.R. 9], that a federal enactment properly characterized as "criminal law" could impose expendi ture obligations on a province or its instrumentalities. At page 22 it was said that the purported imposition on municipalities of the obligation under subsection 20(2) of the Juvenile Delin quents Act
... could not be justified in the absence of a direct link with federal legislative power under s. 91(27) [Emphasis added].
This implies that if there were a "direct link" with federal legislative power then such obligations could be imposed on municipalities and it would not be the federal executive that would be obliged to make such expenditures.
On the basis of general constitutional principles, it is also difficult to contend that there is automatically a financial obligation on the federal executive to pay for the administration of federal laws. That executive is responsible to Parliament for its expenditure of money, and if it has not been authorized by Parliament to make a certain expenditure it has no right or enforceable legal obligation to do so. Nor is the Crown liable vicariously for the actions of the legislative branch; Parliament is in no sense the agent or servant of the Crown. Further, the doctrine of parliamentary supremacy implies that courts cannot require Parliament to vote appropriations. If Parliament has not provided for payment out of the federal Consolidated Revenue Fund of the costs of implementation of legislation, and has not validly imposed a duty on others to bear those costs, a court could not issue a mandatory injunction or a mandamus to require Parliament to vote an appropriation for the proper administration of its law. Any such obligation is of a political, not a juridical, nature. These are fundamental principles of the English Constitution which emerged in the 17th century and were confirmed by the Bill of Rights, 1688, Will. & Mary, Sess. 2; c. 2. (U.K.). We have inherited them through the language of the preamble to the Constitution Act, 1867 [30 & 31 Vict., c. 3 (U.K.) [R.S.C. 1970, Appendix II, No. 5] (as am. by Canada Act 1982, 1982, c. Il (U.K.), Schedule to the Constitution Act, 1982, Item I )] which states that we are to
have a constitution "similar in Principle to that of the United Kingdom".
However, the Trial Judge felt that the foregoing constitutional principles, which left Parliament with "a political, not a juridical" obligation to pay for the proper administration of its laws, applied only to a unitary state, and that in a federal state, the result must be different, supra, at pages 119 to 121:
These fundamental constitutional principles developed in a unitary state must, however, be applied in the context of a federal system and in the light of the principle of redress for unjust enrichment. Even if there is not a right of action against the federal executive for the cost of enforcing federal laws, or against the provincial executive for the costs of enforcing provincial laws, there is unquestionably a generally perceived political responsibility on the part of each order of government in a federal system to administer effectively the laws adopted by its legislative branch. In the field of criminal law, the federal obligation is underlined by the confirmation in Attorney Gener al of Canada v. Canadian National Transportation, Ltd. et al., [1983] 2 S.C.R. 206, followed in R. v. Wetmore, et al., [1983] 2 S.C.R. 284, that Parliament's jurisdiction under head 91(27) of the Constitution Act 1867 includes the power to provide for the enforcement of criminal law. The case of Peel v. MacKen- zie, supra demonstrates, however, that in so providing for the enforcement or administration of criminal law Parliament cannot, in the circumstances involved here, pass on the finan cial obligations of administration to a province or the instru mentality of a province if that province or instrumentality does not voluntarily undertake such obligations. Yet, if there were not redress for the plaintiff in this case, Parliament would have effectively done so through its invalid legislation (subsection 20(2) of the Juvenile Delinquents Act) which has since 1908 obliged municipalities to pay such costs, and through its reli ance on the constitutional principle that there is no right or obligation in the federal executive to pay money where such has not been appropriated by Parliament. In this connection, it is instructive to consider the case of B.C. Power Corporation, Limited v. B.C. Electric Company, [1962] S.C.R. 642. There the validity of legislation expropriating the common shares of the British Columbia Electric Company Limited was being attacked as to its constitutionality. The Crown in right of the province objected to the appointment of a receiver of the company pending the outcome of the litigation, on the grounds that such an order would affect the property or interest of the Crown in the company as provided for in the impugned legisla tion. The Supreme Court confirmed that such a receiver could be appointed pendente lite and that Crown immunity from suit as it then generally existed in British Columbia could not be
invoked to prevent such an order. At 644 and 45 Kerwin C.J. on behalf of the Court stated:
In a federal system, where legislative authority is divided, as are also the prerogatives of the Crown, as between the Dominion and the Provinces, it is my view that it is not open to the Crown, either in right of Canada or of a Province, to claim a Crown immunity based upon an interest in certain property, where its very interest in that property depends completely and solely on the validity of the legislation which it has itself passed, if there is a reasonable doubt as to whether such legislation is constitutionally valid. To permit it to do so would be to enable it, by the assertion of rights claimed under legislation which is beyond its powers, to achieve the same results as if the legislation were valid. In a federal system it appears to me that, in such circumstances, the Court has the same jurisdiction to preserve assets whose title is dependent on the validity of the legislation as it has to determine the validity of the legislation itself.
This statement was quoted with approval in Amax Potash Limited et al v. Government of Saskatchewan supra at page 591. Dickson J. remarked there that while the B.C. Electric case involved somewhat different issues, the Amax case
... would seem to be governed by the very considerations which led to the decision in the earlier case. In each case, the concern is with the preservation of the Constitution which is paramount. [Emphasis Added]
Similarly, in the present case, if the Crown in right of Canada can invoke an immunity from action for payment of costs unlawfully imposed by the legislative branch of the feder al government on the plaintiff, on the grounds that the legisla tive branch has provided no appropriation or authorization for the defendant to make such payments, then the federal order of government will have achieved what the Constitution says it cannot achieve: namely, the imposition of a financial burden on the plaintiff municipality for the maintenance of juvenile delin quents under the Juvenile Delinquents Act.
Strayer J. did not go so far as to hold that the federal government is liable as a matter of princi ple to pay the costs of the administration of its laws. He stated, supra, at page 121:
... It might well have been impossible for anyone to have sued the defendant directly to force the payment of such monies in the first place.
And, more directly, at page 122:
... I am not prepared to adopt the view that the federal executive is automatically and legally obliged to pay all the costs of the administration of federal laws.... Instead, liability to reimburse the plaintiff arises out of the requirements of justice as between the two parties.
It is, ultimately, a redress for unjust enrichment, supra, at page 121:
... But where the plaintiff has paid [the moneys] in compliance with a federal law that has turned out to be invalid, and in furtherance of the objectives of that law duly adopted by Parliament, as between the plaintiff and the defendant, it would
be unjust that the plaintiff ultimately bear those costs rather than the defendant. [His emphasis].
With great respect, this seems to me to be tantamount to reducing the fourth condition for unjust enrichment to which party, as between the two, should more fairly bear the cost, and at the same time ignoring the third condition, as to whether the defendant/appellant had any legal liability at all. One obvious result of such an analysis is that the plaintiff/respondent may well become legally entitled to recovery against both senior governments. As the appellant pointed out in oral argument, the respondent's statement of claims against both governments made identical claims that the payments discharged "a liability or responsibility of the defendant" (Appeal Book, vol. 1 at page 3 and vol. 5 at page 741.)
In fact, I believe that the analysis of the Trial Judge leads to the conclusion that, even in a federal context, the constitutional principles estab lish no federal liability to pay the costs of the administration of federal laws, and still less so where the constitutional authority to make the law in question was lacking. As Montgomery J. stated in the respondent's action against the Province, supra, at page 304:
These payments discharged a responsibility of the Province. Since s. 20(2) of the Juvenile Delinquents Act was ultra vires the Federal Government, responsibility lay upon the Province to pay.
The respondent itself relied in its statement of claim against the Province on 29 provincial stat utes under which, it alleged the Province "had a liability or responsibility to pay for the courses of action set out in section 20(1)" (Appeal Book, vol. 5 at page 741 and at pages 747 to 748). 6 The negotiations leading up to (Appeal Book, vol. 1 at
6 Provincial authority to confer powers on provincial courts in matters concerning juveniles has been recognized in Adoption Act, of Ontario, Reference re authority to perform functions vested by, [1938] S.C.R. 398 and Re Family Relations Act, [1982] 1 S.C.R. 62.
pages 108 to 133) a federal cost-sharing agree ment with Ontario on care and after-care services to juveniles in the care of correctional authorities and the Agreement itself of April 29, 1975 (Appeal Book, vol. 3 at pages 336 to 361) indicate a keen awareness by the government of Ontario of its constitutional jurisdiction and at most the as sumption of a political responsibility by the federal Government.
In my view the respondent's case is not helped by the B.C. Power Corporation v. B.C. Electric Company, [1962] S.C.R. 642 and Amax Potash Ltd. et al. v. Government of Saskatchewan, [ 1977] 2 S.C.R. 576 cases, cited by the Trial Judge. The former held only that the Crown cannot defeat a court receivership order to preserve the assets of an undertaking pending resolution of the constitu tionality of a statute merely by invoking Crown immunity in property to which its interest attached only be reason of the impeached statute.
The substantive issue in the Amax case was the constitutionality of a Saskatchewan tax on persons engaged in mining potash. In another statute (sub- section 5(7) of The Proceedings against the Crown Act [R.S.S. 1965, c. 87]) the Province attempted to bar the recovery of moneys paid to the govern ment in the event that tax legislation was held to be ultra vires. In interlocutory proceedings con cerning this statutory bar, Dickson J. for the Court wrote, (at pages 590 and 592):
Section 5(7) of The Proceedings against the Crown Act, in my opinion, has much broader implications than mere Crown immunity. In the present context, it directly concerns the right to tax. It affects, therefore, the division of powers under The British North America Act, 1867. It also brings into question the right of a Province, or the federal Parliament for that matter, to act in violation of the Canadian Constitution. Since it is manifest that if either the federal Parliament or a provin cial legislature can tax beyond the limit of its powers, and by prior or ex post facto legislation give itself immunity from such illegal act, it could readily place itself in the same position as if the act had been done within proper constitutional limits. To allow moneys collected under compulsion, pursuant to an ultra
vires statute, to be retained would be tantamount to allowing the provincial Legislature to do indirectly what it could not dc directly, and by covert means to impose illegal burdens.
The principle governing this appeal can be shortly and simply expressed in these terms: if a statute is found to be ultra vires the legislature which enacted it, legislation which would have the effect of attaching legal consequences to acts done pursuant to that invalid law must equally be ultra vires because it relates to the same subject-matter as that which was involved in the prior legislation. If a state cannot take by unconstitutional means it cannot retain by unconstitutional means.
I can find no useful analogy between those decisions and the case at bar. In both the B.C. Power and Amax cases the governments were attempting to pull themselves up by their own bootstraps, as it were, so as to avoid even the consideration of liability. If there were any analo gy at all with the case at bar it would be, not with the interlocutory actions there decided, but with the substantive actions which followed. Dickson J. may have been expressing an opinion on an ulti mate aspect of the substantive issue when he said above:
To allow moneys collected under compulsion, pursuant to an ultra vires statute, to be retained would be tantamount to allowing the provincial legislature to do indirectly what it could not do directly, and by covert means to impose illegal burdens.
To the same effect are Jacobs (George Porky) Enterprises Ltd. v. City of Regina, [1964] S.C.R. 326; 44 D.L.R. (2d) 179, the Eadie case, supra; Air Can. v. B.C. (Govt.), [1986] 5 W.W.R. 385 (B.C.C.A.) (though it was not followed in Turigan et al. v. Alberta (1988), 90 A.R. 118 (C.A.).
However, in my view the respondent's case is not helped by cases involving the receipt rather than the expenditure of money. In the former a govern ment has received a clear money benefit to which it had no legal right, and it appears equitable and just that it should be compelled to disgorge such ill-gotten gains. In the latter the government may have received a hard-to-quantify benefit from the expenditure of funds it occasioned. This is not to say that the benefit to the public from the effective implementation of the legislation should not, per haps, in some situations be attributed to a govern-
ment. But, if so, the cases of direct financial benefits to governments will not found that right.'
What is decisive, I believe, in the present case is that the government of Canada had no legal obli gation of any kind to pay for the maintenance of juvenile delinquents. The obligation it had as a result of its legislation, though serious, was of a political nature, and led to its cost-sharing agree ment with the province of Ontario—as the word "cost-sharing" implies, not an assumption of 100 percent responsibility—and the Province in turn paid some of the costs of the municipality. In a relationship involving three parties, one cannot impose liability on one of only two on the theory that of those two it has the lesser equity. This is not to say that the Province is necessarily liable to the respondent. That issue is for another court to decide. But it is to assert that, however much the federal Government was the initiating cause of the respondent's expenditures, it cannot be said to have had legal liability for those expenditures. Its responsibility is political, for which the resolution, if any, is of an ex gratia nature.
The appeal must therefore be allowed, the judg ment at trial set aside, and the respondent's action dismissed with costs here and below.
* * *
The following are the reasons for judgment rendered in English by
DESJARDINS J.: The Parliament of Canada had in its statutes, since 1908, a provision, namely subsection 20(1) of the Juvenile Delinquents Act, 8 R.S.C. 1970, c. J-3 which gave a court of law, once it had adjudged that a child was a juvenile delin-
7 Collins, supra, argues that a special standard applies to public officials who illegally demand money from citizens.
e Now replaced by the Young Offenders Act, S.C. 1980-81- 82-83, c. 110.
quent, discretion to take a number of courses of actions including placing the child with various group homes or other similar institutions. By virtue of subsection 20(2) of the Act, the Court was empowered to order that the cost of such placements be borne by the municipality in which the child belonged. For many years, that provision was thought to be valid under the decision of Attorney General of British Columbia v. Smith, [1967] S.C.R. 702.
In 1977, the Regional Municipality of Peel chal lenged three of the said orders by which the Mu nicipality had been ordered to pay Viking Houses for the support of juveniles placed in those institu tions. The grounds relied on were: (1) that subsec tion 20(2) of the Act was not within the legislative competence of the Parliament of Canada, and (2) that none of the provisions of subsection 20(1) of the Act authorized a placement to Viking Houses. The courts ruled in favor of the Municipality on the second ground. The constitutional question was therefore not addressed to, (Re Peel (Regional Municipality of) et al. and Viking Houses (1977), 16 O.R. (2d) 632; 36 C.C.C. (2d) 137 (Ont. H.C.); aff d (1977), 16 O.R. (2d) 765; 36 C.C.C. (2d) 337 (Ont. C.A.); affd sub nom. Attorney General for Ontario et al. v. Regional Municipali ty of Peel, [1979] 2 S.C.R. 1134; 104 D.L.R. (3d) 1).
As a result, the juvenile delinquent mentioned in the order pronounced by the Supreme Court of Ontario, was brought back before the Family Divi sion of the Provincial Court and this time subsec tion 20(1) was complied with. The Municipality then appealed on constitutional grounds and was successful (Re Regional Municipality of Peel and Viking Houses (unreported, July 10, 1978) (Ont. H.C.); afrd (1980), 113 D.L.R. (3d) 350 (Ont. C.A.); aff d sub nom. Regional Municipality of Peel v. MacKenzie et al., [ 1982] 2 S.C.R. 9; 139 D.L.R. (3d) 14).
This constitutional error on the part of Parlia ment has cost the Municipality of Peel a loss of $1,166,814.22 over the years. Can it recover the amount from the Crown in right of Canada in an action for recovery of money?
Three distinct steps are to be found in the conclusions of the Trial Judge. Firstly, he dealt with the principles of restitution and their exten sion by Canadian courts so as to apply to a public authority for money expended for the maintenance of a member of the public. Secondly, he analyzed the constitutional principles between Parliament and the Crown as they developed in the United Kingdom on the basis that the Canadian Constitu tion is "similar in Principle to that of the United Kingdom". He felt that "[t]hese fundamental con stitutional principles developed in a unitary state must, however, be applied in the context of a federal system and in the light of the principle of redress for unjust enrichment". He said that in Canada "there is unquestionably a general per ceived political responsibility on the part of each order of government in the federal system to administer effectively the laws adopted by its legis lative branch". He considered that "if the Crown in right of Canada can invoke an immunity from action for payment of costs unlawfully imposed by the legislative branch of the federal -government on the plaintiff, on the grounds that the legislative branch has provided no appropriation or authori zation for the defendant to make such payments, then the federal order of government will have achieved what the Constitution says it cannot achieve: namely, the imposition of a financial burden on the plaintiff municipality for the main tenance of juvenile delinquents under the Juvenile Delinquents Act". Thirdly, he combined the con stitutional principles with those of restitution and concluded that "as between the plaintiff and the defendant it would be unjust that the plaintiff ultimately bear those costs rather than the defendant."
Although his reasons for judgment constitute a remarkable piece of legal thinking, I have, with respect, difficulty with the combination of the two principles.
I understand the B.C. Power Corporation v. B.C. Electric Company, [1962] S.C.R. 642 at pages 644-645 and Amax Potash Ltd. et al. v.
Government of Saskatchewan, [1977] 2 S.C.R. 576 at page 591 as saying no further than if the law of a legislature is unconstitutional, the Crown of that legislature cannot hide itself under the cover of an immunity so as to escape the effect of the ultra vires of that legislation. At page 592 in the Amax Potash Limited case, Dickson J. said for the Court:
... If a state cannot take by unconstitutional means it cannot retain by unconstitutional means.
The sanction to the supremacy of the Constitu tion is the power, traditionally exercised by courts of law, to nullify ultra vires legislation adopted by a legislature. This power can be traced as far back as the Colonial Laws Validity 1865 (U.K.), 28-29 Vict., c. 63. 9 This traditional power does not not go further and has never gone so far as to permit the courts to extend the principles of restitution as between public authorities so as to render liable the Crown of a legislature for a law which is beyond the authority of that legislature to adopt. This "generally perceived political responsability on the part of each order of government in a federal system to administer effectively the laws adopted by its legislative branch" which I accept as a proposition cannot, in my view, be sanctioned by a court of law.
I have had the advantage of reading in draft the reasons for judgment of both Mahoney J. and MacGuigan J.
I agree in the result with the reasons given by MacGuigan J.
9 Peter W. Hogg, Constitutional Law of Canada, Toronto: Carswell, 1977, at p. 14; François Chevrette et Herbert Marx, Droit constitutionnel: notes et jurisprudence (Montréal: Pres ses de l'Université de Montréal, 1982), at p. 166. See also The Statute of Westminster, 1931, 22 Geo. V, c. 4 (U.K.) [R.S.C. 1970, Appendix I1, No. 26] s. 7(1) which has been repealed and replaced by s. 52(1) of the Constitution Act, 1982, Schedule B, Canada Act /982, 1982, c. 11 (U.K.); R. v. Big M Drug Mart Ltd. et al., [1985] 1 S.C.R. 295 at p. 312.
 You are being directed to the most recent version of the statute which may not be the version considered at the time of the judgment.